Saturday, January 14, 2017

Firmer prospects as rubber rebounds

Firmer prospects as rubber rebounds

A worker taps a rubber tree on a plantation in Ratanakkiri province in 2012. Pha Lina



Cambodia's beleaguered rubber industry looks set for a turnaround as international rubber prices continue their strong rebound. Local traders and industry officials said yesterday they were optimistic that rubber prices, which doubled during the course of 2016, would continue to rise as the global economy recovers and demand driven heavily by developing economies catches up with supply.

Pol Sopha, general-director of the rubber department at the Ministry of Agriculture, said local rubber producers exported 148,000 tonnes of natural rubber last year, a 13.5 percent increase on 2015’s output.

However, the average price of these exports last year was just $1,200 per tonne, about $300 lower than in 2015.

Rubber prices dipped to a seven-year low of $1,050 per tonne in March 2016. The latter half of the year, however, saw prices surge to over $2,000 per tonne on China’s improved economic outlook and rising crude oil prices. They have also been buoyed by recent widespread flooding in southern Thailand, a major rubber-producing area.

Locally-produced rubber is currently trading at around $2,170 per tonne, with Sopha confident it still has room to grow.

“It’s a good sign for the rubber sector right now that the price keeps increasing,” he said.

“It’s projected to increase further and could reach $2,500 per tonne this year.”

The automotive industry, which consumes about 70 percent of total rubber production, has remained flat. But rising crude oil prices, which are firming up the price of synthetic rubber, have given natural rubber prices some bounce.

“The price of rubber depends on the price of petrol, so when crude oil prices rise the price of rubber rises as well,” explained Sopha.

He said the improved outlook of rubber was great news for Cambodian farmers, but many did not have the capital to fully exploit the opportunity.

“Currently the price of rubber is good for farmers and profitable, however challenges remain for farmers unable to afford to collect the latex even as prices increase,” he said.

“Most farmers do not have adequate capital to hire workers to tap their trees.”

Men Sopheak, deputy chairman of the Association for Rubber Development of Cambodia, said the ongoing rise in rubber prices has made the cash crop profitable once again. But local producers were not out of the clear just yet.

“We are now satisfied with the price and it has motivated us to continue with rubber farming,” said Sopheak, who also owns a large rubber plantation in Kampong Cham province.

“But it is difficult for us to compete with brokers from neighbouring countries, who buy rubber from local farmers at a higher price.”

He said Cambodian producers could not match these prices because they were bound to paying an export tariff on rubber shipments. A $50 export tax was charged on rubber when the market price was below $2,000 per tonne. Now exporters must pay $150 per tonne.

“The tax payment is still high, and even though we are surviving it is hard to make a profit,” he said.

Thy Sambo, president of the Tbong Khmum Family Rubber Development Association, said most of the association’s members preferred to sell to Vietnamese brokers.

“We are in the free market, and a lot of brokers drive from the border to buy directly from farmers,” he said.

“Since they offer a higher price we are happy to sell to them instead of local buyers.”

Cambodian farmers have planted rubber trees on 431,000 hectares, with 130,000 hectares mature enough for tapping, according to the Ministry of Agriculture.

មនុស្ស​ជិត​៤០០​នាក់​ក្នុង​ខេត្តចំនួន​​២​ពុល​ចំណី​អាហារ

មន្ទីរពេទ្យ​បង្អែក​ខេត្ត​ពោធិ៍សាត់ (មន្ទីរពេទ្យ​បង្អែក​សំពៅមាស) ស្ថិត​ក្រុង​ពោធិ៍សាត់។ រូបថត​ខែ​ធ្នូ ២០១៤


មនុស្ស​ជិត ៤០០​នាក់ បាន​ពុល​អាហារ​ក្នុង​ខេត្ត​ពីរ​ផ្សេង​គ្នា កាល​ពី​ថ្ងៃ​សុក្រ ទី​១៣ ខែ​មករា។ នៅ​ខេត្ត​ពោធិ៍សាត់ មាន​ប្រជាពលរដ្ឋ និង​សិស្សានុសិស្ស​ជាង ៣០០​នាក់ ពុល​បាយ និង​ចំណី​អាហារ។ ពួកគេ​កំពុង​សម្រាក​ព្យាបាល​សង្គ្រោះ​បន្ទាន់​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​បង្អែក​ក្នុង​ខេត្ត​នេះ។

អភិបាល​ខេត្ត​ពោធិ៍សាត់ លោក ម៉ៅ ធនិន បាន​បដិសេធ​មិន​ប្រាប់​ពី​ចំនួន​ពិត​ប្រាកដ​នៃ​ចំនួន​ជនរងគ្រោះ ប៉ុន្តែ​កាសែត​ក្នុង​ស្រុក​មួយ​បាន​ចុះ​ផ្សាយ​ថា យ៉ាង​ហោច​មាន​មនុស្ស​ជាង ៣០០​នាក់ រួម​ទាំង​សិស្សសាលា​បឋមសិក្សា​បទ​រំដួល ឃុំ​ផ្ទះរុង ស្រុក​ភ្នំក្រវាញ បាន​ពុល​ចំណីអាហារ និង​បាយ។

នាយ​ប៉ុស្តិ៍​នគរបាល​ឃុំ​ផ្ទះរុង លោក មាស ម៉ឺន បាន​ប្រាប់​អាស៊ីសេរី តាម​ទូរស័ព្ទ​ថា ករណី​ពុលបាយ​នេះ ដោយសារ​តែ​ពលរដ្ឋ និង​សិស្សានុសិស្ស​នៅ​ឃុំ​ផ្ទះរុង បាន​ទទួល​ទាន​បាយ​ប្រមាណ ២០០​ប្រអប់ ដែល​នៅ​សេសសល់​ពី​សន្និបាត​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា នៅ​ស្រុក​សំរោង។

ចំណែក​ពី​ខេត្ត​សៀមរាប ឯ​ណោះ​វិញ ក៏​មាន​ករណី​ពុល​អាហារ​នេះ​កើត​ឡើង​ដែរ។ ប្រជាពលរដ្ឋ​ចំនួន ៣៧​នាក់ នៅ​ឃុំ​ក្រូចគរ ស្រុក​ក្រឡាញ់ ខេត្ត​សៀមរាប បាន​ពុល​នំ​បញ្ចុក។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ទាំង ៣៧​នាក់​នោះ មាន​ក្មេង​ចំនួន ២៨​នាក់ ។ អាជ្ញាធរ​ខេត្ត​សៀមរាប អោយ​ដឹង​ថា ជនរងគ្រោះ​កំពុង​សម្រាក​នៅ​មណ្ឌល​សុខភាព ហើយ​ករណី​ពុល​នេះ​ពុំ​មាន​អ្នក​រង​គ្រោះ​រហូត​ដល់​បាត់បង់​ជីវិត​នោះ​ឡើយ៕

លោក ឌិន ពុទ្ធី ត្រូវ​បាន​ដោះលែង​ពី​ពន្ធនាគារ​ជា​បណ្ដោះអាសន្ន


 



មន្ត្រី​ពន្ធនាគារ​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ ដោះលែង​ប្រធាន​សមាគម​ពង្រឹង​សេដ្ឋកិច្ច​ក្រៅ​ប្រព័ន្ធ​កម្ពុជា គឺ​លោក ឌិន ពុទ្ធី ឲ្យ​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​ហើយ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​១៤ មករា។ លោក ឌិន ពុទ្ធី នៅ​តែ​អះអាង​ថា លោក​មិន​បាន​បើក​ឡាន​បុក​មន្ត្រី​ប៉ូលិស​នៅ​ប៉ោយប៉ែត ដូច​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ទេ។

ប្រធាន​សមាគម​ពង្រឹង​សេដ្ឋកិច្ច​ក្រៅ​ប្រព័ន្ធ​កម្ពុជា លោក ឌិន ពុទ្ធី ថ្លែង​ទៅ​កាន់​ព្រះសង្ឃ អ្នក​កាសែត និង​អ្នក​ចូលរួម​ដែល​ទៅ​ទទួល​លោក​ពី​ពន្ធនាគារ​ប្រមាណ ៤០​នាក់​ថា ការ​ដោះលែង​លោក​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​មករា ជា​ពន្លឺ​យុត្តិធម៌​មួយ៖ «ការ​ដោះលែង​ឲ្យ​ខ្ញុំ​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​នេះ វា​ជា​ពន្លឺ​យុត្តិធម៌​មួយ​សម្រាប់​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​ជឿជាក់​ថា តុលាការ​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ នឹង​ស្វែង​រក​ភាព​ពិត​ថា ខ្ញុំ​មិន​បាន​ប្រព្រឹត្ត​បទល្មើស​បុក​ប៉ូលិស​អន្តោប្រវេសន៍​នោះ​ទេ គឺ​ឡាន​របស់​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​បាន​ដោះ​លេខ​អស់​ហើយ ហើយ​ឡាន​មិន​បាន​វិល​កង់​ទេ ហើយ​គាត់​ដួល​នោះ​ដោយសារ​តែ​ប្រហែល​ជា​ខ្យល់គរ ខ្ញុំ​គិត​ថា​អ៊ីចឹង។ ប៉ុន្តែ​ចំណែក​សាក្សី​ថា មិន​មែន​ទេ គាត់​ធ្វើ​ពុត​ជា​ដួល។ ខ្ញុំ​អត់​ទេ ប៉ុន្តែ​តាម​ការ​វិនិច្ឆ័យ​របស់​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​ថា​ខ្យល់គរ»។

ក្រោយ​ពេល​ចេញ​ពី​បន្ទប់​ឃុំ​ឃាំង មក​ដល់​ខ្លោងទ្វារ​ពន្ធនាគារ​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ បាន​បន្តិច លោក ឌិន ពុទ្ធី ដែល​មាន​ទឹក​មុខ​ញញឹមញញែម ក៏​ថ្លែង​អំណរ​គុណ​ដល់​អាជ្ញាធរ​ខេត្ត ក្រុង អង្គការ​សហជីព និង​ពលករ អ្នក​អូស​រទេះ ដែល​ជួយ​ខ្នះខ្នែង និង​អន្តរាគមន៍​ឲ្យ​តុលាការ​ការ​ដោះលែង​លោក។

កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៩ ខែ​ធ្នូ សាច់ញាតិ និង​អ្នក​គាំទ្រ​លោក ឌិន ពុទ្ធី ប្រមាណ ៥០​នាក់ នាំ​គ្នា​ធ្វើ​បាតុកម្ម​បិទ​ផ្លូវ​ច្រក​អន្តរជាតិ​ប៉ោយប៉ែត ដោយ​ទាមទារ​ឲ្យ​តុលាការ​ទម្លាក់​ការ​ចោទ​ប្រកាន់ និង​ដោះលែង​លោក ឌិន ពុទ្ធី។ ពួក​គាត់​សន្យា​ថា នឹង​ធ្វើ​បាតុកម្ម​តវ៉ា​ទៀត ប្រសិន​បើ​លោក ឌិន ពុទ្ធី មិន​ទទួល​បាន​យុត្តិធម៌។

ព្រះសង្ឃ​ដែល​ចូលរួម​ទទួល​លោក ឌិន ពុទ្ធី គឺ​ព្រះតេជព្រះគុណ លួន សុវ៉ាត មាន​ថេរដីកា​ថា ការ​ដោះលែង​លោក ឌិន ពុទ្ធី ឲ្យ​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​បណ្ដោះអាសន្ន​នេះ ជា​ភាព​យុត្តិធម៌៖ «»។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក្ដី អភិបាល​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត គឺ​លោក ង៉ោ ម៉េងជ្រួន ទៅ​ចូល​រួម​មើល​ការ​ដោះលែង​លោក ឌិន ពុទ្ធី មាន​ប្រសាសន៍​ថា ការ​ដោះលែង​នេះ គឺ​ធ្វើ​ឡើង​តាម​ច្បាប់៖ «»។

សេចក្ដី​សម្រេច​ឲ្យ​ដោះ​លែង​លោក ឌិន ពុទ្ធី ជា​បណ្ដោះអាសន្ន គឺ​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​​សាលាឧទ្ធរណ៍ បន្ទាប់​ពី​សវនាការ កាល​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​១៣ ខែ​មករា។

មេធាវី​ការពារ​ក្ដី​ឲ្យ​លោក ឌិន ពុទ្ធី គឺ​លោក គីម សុជាតិ ថ្លែង​ប្រាប់​អ្នក​កាសែត​នៅ​ក្រោយ​សវនាការ​ថា នេះ​ជា​ការ​ដោះ​លែង​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​បណ្ដោះអាសន្ន ដោយ​មាន​លក្ខខណ្ឌ​ត្រួត​ពិនិត្យ​របស់​តុលាការ៖ «គឺ​មិន​ឲ្យ​ផ្លាស់ប្ដូរ​អាសយដ្ឋាន​ដោយ​គ្មាន​ការ​សម្រេច​ពី​តុលាការ ហើយ​ឲ្យ​ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​ការ​កោះហៅ​គ្រប់​ដីកា​កោះ​របស់​ចៅក្រម​ស៊ើបសួរ មាន​ន័យ​ថា ត្រូវ​បង្ហាញ​ខ្លួន។ ក្នុង​សេចក្ដី​សម្រេច​ចៅក្រម​អម្បាញ់មិញ គឺ​ឲ្យ​ដោះលែង​ភ្លាម។ អ៊ីចឹង​បើ​ដីកា​សម្រេច​ធ្វើ​បាន​ថ្ងៃ​ហ្នឹង គឺ​ដោះលែង​ថ្ងៃ​ហ្នឹង»។

លោក ឌិន ពុទ្ធី មាន​ប្រសាសន៍​ថា លោក​នឹង​ខំ​ប្រណិប័តន៍​លក្ខខណ្ឌ​ទាំង​នេះ ដើម្បី​ឈាន​ទៅ​បញ្ចប់​រឿង​ក្ដី​នេះ៖ «»។

លោក​ត្រូវ​បាន​សាលា​ដំបូង​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ ចោទ​ប្រកាន់​ពី​បទ​បង្ក​ហិង្សា​ដោយ​ចេតនា មាន​ស្ថាន​ទម្ងន់​ទោស ហើយ​បញ្ជូន​ទៅ​ឃុំឃាំង​នៅ​ពន្ធនាគារ​ខេត្ត​អស់​រយៈ​ពេល ២១​ថ្ងៃ គឺ​ចាប់​តាំង​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ធ្នូ ឆ្នាំ​២០១៦ ដល់​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១៧៕

ជនជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច​នៅ​រតនគិរី​ជាង​៣០០​នាក់​ទទួល​សេវា​ព្យាបាល​សុខភាព​ឥត​គិត​ថ្លៃ


 

ក្រុម​គ្រូពេទ្យ​ស្ម័គ្រចិត្ត​នៃ​មន្ទីរពេទ្យ​បង្អែក​ខេត្ត​រតនគិរី បាន​ព្យាបាល​ជំងឺ​ដោយ​ឥតគិតថ្លៃ​ជូន​​ពលរដ្ឋ​ជនជាតិ​ដើម​ភាគតិច​នៅ​ឃុំ​ប៉ាតេ ស្រុក​អូរយ៉ាដាវ ខេត្ត​រតនគិរី ដើម្បី​លើក​កម្ពស់​សេវា​សុខភាព​ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​តំបន់​ជនបទ។ សហគមន៍​ជនជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច​ចាត់​ទុក​ការ​ផ្ដល់​សេវា​សុខភាព​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​ដល់​មូលដ្ឋាន​ថា ជា​ការ​ជួយ​កាត់​បន្ថយ​ភាព​ក្រីក្រ​របស់​ពលរដ្ឋ។

ជនជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច​ជាង ៣០០​នាក់ នៅ​ភូមិ​ចំនួន​៣ ក្នុង​ឃុំ​ប៉ាតេ ស្រុក​អូរយ៉ាដាវ ខេត្ត​រតនគិរី ទទួល​សេវា​ពិនិត្យ​ជំងឺ​ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​មករា។

គ្រូពេទ្យ និង​វេជ្ជបណ្ឌិត​នៃ​មន្ទីរពេទ្យ​បង្អែក​ខេត្ត​រតនគិរី ប្រមាណ ២០​នាក់ បាន​ពិនិត្យ​សុខភាព​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​មក​ពី​ភូមិ​គងធំ ភូមិ​ប្លង់ និង​ភូមិ​គងយុ ផ្ដល់​ថ្នាំ​ព្យាបាល​ជំងឺ និង​ថ្នាំ​បំប៉ន​ជីវជាតិ។

អនុ​ប្រធាន​មន្ទីរ​សុខាភិបាល​ខេត្ត​រតនគិរី លោក ជា សានិត កត់សំគាល់​ថា ទិន្នន័យ​ដែល​ក្រុម​គ្រូពេទ្យ​ពិនិត្យ​ទៅ​លើ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​មក​ទទួល​សេវា​សុខភាព​ភាគ​ច្រើន​អ្នក​ភូមិ​មាន​ជំងឺ​​ក្រពះ ឈឺ​សន្លាក់​ដៃជើង រលាក​ផ្លូវ​ដង្ហើម និង​កង្វះ​អាហារូបត្ថម្ភ​សម្រាប់​កុមារ។ លោក​បន្ត​ថា ​យុទ្ធនាការ​ផ្ដល់​សេវា​សុខភាព​ជូន​ពលរដ្ឋ​នៅ​តំបន់​ជនបទ​នេះ បាន​ជួយ​ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ក្រីក្រ​នៅ​តំបន់​ជនបទ​មាន​លទ្ធភាព​ថែទាំ​សុខភាព​បាន​ងាយស្រួល​មិន​ចំណាយ​ប្រាក់៖ «បង​ប្អូន​យើង​ពាក់ព័ន្ធ​បញ្ហា​សុខភាព​គាត់​មាន​ការ​ឈឺ​ថ្កាត់​ច្រើន បើ​មាន​បញ្ហា​សុខភាព​ខ្លាំង ដូចជា​ជំងឺ​រាករូស សុំ​ឲ្យ​អាជ្ញាធរ​ភូមិ​ឃុំ​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ​ស្រុក ឬ​មន្ទីរពេទ្យ​ខេត្ត​យើង​មាន​រថយន្ត​សង្គ្រោះ»។

ក្រុម​គ្រូពេទ្យ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ខេត្ត​រតនគិរី ចុះ​ពិនិត្យ​ព្យាបាល​ជំងឺ​ឥត​យក​ថ្លៃ​ជូន​ជន​ជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច ៣​ភូមិ ក្នុង​ឃុំ​ប៉ាតេ ស្រុក​អូរយ៉ាដាវ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១៧។ RFA/Ratha Visal

ការ​ព្យាបាល​ជំងឺ​ជូន​ពលរដ្ឋ​ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ​នេះ ធ្វើ​ឡើង​តាម​រយៈ​ក្រុម​គ្រូពេទ្យ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​នៃ​អាជ្ញាធរ​ខេត្ត​រតនគិរី ដែល​ប្រើប្រាស់​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​កម្មវិធី​លើក​កម្ពស់ និង​ផ្ដល់​សេវា​សុខភាព​ទូទៅ​ជូន​ពលរដ្ឋ។

មេ​ឃុំ​ប៉ាតេ លោក រម៉ាម យុត មាន​ប្រសាសន៍​បញ្ជាក់​ថា ប្រជាពលរដ្ឋ​ជន​ជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច​កន្លង​ទៅ​នេះ​មិន​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​លើ​ការ​ថែទាំ​សុខភាព​បាន​ល្អ​នោះ​ទេ ដោយសារ​កង្វះ​ខាត​ចំណេះ​ដឹង និង​ប្រាក់​ចំណូល​គ្រួសារ​មាន​កម្រិត​ទាប។ លោក​ថា កម្មវិធី​លើកកម្ពស់​សុខភាព និង​សេវា​ព្យាបាល​ជំងឺ​ពលរដ្ឋ​ឥត​គិត​ថ្លៃ​នេះ មាន​សារសំខាន់​ណាស់​សម្រាប់​សហគមន៍​ជនជាតិ​ដើម​ភាគតិច​នៅ​ពេល​បច្ចុប្បន្ន៖ «យើង​ខ្វះខាត​អនាម័យ​គឺ​យើង​ឈឺ​ថ្កាត់​យើង​ខ្វះខាត​យើង​ទៅ​ពេទ្យ ឥឡូវ​ពេទ្យ​មក​ខ្ញុំ​អរ​ណាស់ ពេទ្យ​គេ​មក​ពិនិត្យ​ដល់​ភូមិ»។

ឃុំ​ប៉ាតេ គឺ​ជា​ឃុំ​ទី​មួយ ដែល​កម្មវិធី​លើក​កម្ពស់ និង​ផ្ដល់​សេវា​សុខភាព​ឥត​គិត​ថ្លៃ​ចូល​មក​ពិនិត្យ​សុខភាព​ជូន​ពលរដ្ឋ​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១៧។

ប្រជាពលរដ្ឋ​ភូមិ​គងយុ លោក រម៉ាម ប្រេញ បញ្ជាក់​ថា នៅ​ក្នុង​ភូមិ​មិន​មាន​ប៉ុស្តិ៍​សុខភាព​ទេ​ហេតុ​នេះ អ្នក​ភូមិ​ក្រីក្រ​ជួប​បញ្ហា​លំបាក​កាល​ណា​មាន​ជំងឺ​ត្រូវ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​មណ្ឌល​សុខភាព​ស្រុក​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ភូមិ។ លោក​ថា អ្នក​ភូមិ​ចង់​ឲ្យ​រាជរដ្ឋាភិបាល​បង្កើត​ប៉ុស្តិ៍​សុខភាព ឬ​ផ្ដល់​សេវា​ពិនិត្យ​ជំងឺ​ដល់​ពលរដ្ឋ​ផ្ទាល់​នៅ​មូលដ្ឋាន ដោយសារ​អ្នក​ភូមិ​ភាគ​ច្រើន​ជា​អ្នក​ក្រីក្រ​គ្មាន​ប្រាក់​សម្រាប់​សេវាកម្ម​ព្យាបាល​ជំងឺ​តាម​មន្ទីរពេទ្យ​ឯកជន​នោះ​ទេ៖ «ពិបាក​មែន​ទែន​ពិបាក​ឈឺ​អត់​លុយ អ៊ីចឹង​ឥឡូវ​មាន​ពេទ្យ​ស្រុក​ពេទ្យ​ភូមិ​អត់​មាន​ទេ សំណូមពរ​ចង់​ជា​ជំងឺ»។

កាល​ពី​ឆ្នាំ​២០១៦ កម្មវិធី​លើក​កម្ពស់ និង​ផ្ដល់​សេវា​សុខភាព​ជូន​ពលរដ្ឋ​ឥត​គិត​ថ្លៃ​នេះ ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ភូមិ​ចំនួន​៩ ក្នុង​ស្រុក​ចំនួន​៦ ក្នុង​ខេត្ត​រតនគិរី និង​មាន​ពលរដ្ឋ​ជាង ៤.៥០០​នាក់ មក​ទទួល​សេវា​ពិនិត្យ​ជំងឺ​ឥតគិតថ្លៃ​នេះ៕

សាលា​ឧទ្ធរណ៍​សម្រេច​ឱ្យ​លោក​ឌិន ពុទ្ធី ​នៅក្រៅ​ឃុំ


រូបភាព​ដក​ស្រង់​ចេញ​ពី​បណ្តាញ​សង្គម​ហ្វេសប៊ុក ដែល​បង្ហាញ​លោក​វរសេនីយ៍​ត្រី​ ឈាន​ ពិសិដ្ឋ​ នាយ​រង​ប៉ុស្តិ៍​នគរបាល​ច្រក​ទ្វារ​ព្រំដែន​អន្តរជាតិ​ប៉ោយប៉ែត (ឆ្វេង) ដួល​នៅ​មុខ​រថយន្ត និង​លោក​ ឌិន​ ពុទ្ធី​ (ស្តាំ) ប្រធាន​សមាគម​ពង្រឹង​សេដ្ឋកិច្ច​ក្រៅ​ប្រព័ន្ធ​កម្ពុជា ជាប់​ខ្នោះ​ពី​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ថា​បាន​បើករថ​យន្ត​បុក​មន្ត្រី​នគរបាល​រូប​នោះ។



កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី២២​ ខែធ្នូ​ ឆ្នាំ​២០១៦ ​លោក​វរសេនីយ៍​ត្រី​ ឈាន​ ពិសិដ្ឋ​ នាយ​រង​ប៉ុស្តិ៍​នគរបាល​ច្រក​ទ្វារ​ព្រំដែន​អន្តរជាតិ​ប៉ោយប៉ែត​ បាន​រារាំង​រថយន្ត​របស់​លោក ឌិន ពុទ្ធី មិន​ឲ្យ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅមុខ​ បន្ទាប់​ពី​មាន​ការ​ប៉ះ​សម្ដី​គ្នា​ពាក់​ព័ន្ធ​នឹង​អ្នក​រត់​ម៉ូតូ​ឌុប​ម្នាក់។

ភ្នំពេញ — សាលា​ឧទ្ធរណ៍​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​សុក្រ​នេះ​បាន​សម្រេច​ឲ្យ​លោក ឌិន ពុទ្ធី ​ដែល​រង​ការ​ចោទ​ថា​បើករថ​យន្ត​បុក​ម​ន្ត្រី​នគរបាល​មួយ​រូប​ឈ្មោះ ឈាន ពិសិដ្ឋ ​នៅ​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ ​ឲ្យ​ស្ថិត​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​បណ្តោះ​អាសន្ន។

កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី២២​ ខែធ្នូ​ ឆ្នាំ​២០១៦ ​លោក​វរសេនីយ៍​ត្រី​ ឈាន​ ពិសិដ្ឋ​ នាយ​រង​ប៉ុស្តិ៍​នគរបាល​ច្រក​ទ្វារ​ព្រំដែន​អន្តរជាតិ​ប៉ោយប៉ែត​ បាន​រារាំង​រថយន្ត​របស់​លោក ឌិន ពុទ្ធី មិន​ឲ្យ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅមុខ​ បន្ទាប់​ពី​មាន​ការ​ប៉ះ​សម្ដី​គ្នា​ពាក់​ព័ន្ធ​នឹង​អ្នក​រត់​ម៉ូតូ​ឌុប​ម្នាក់។​

ក្រុម​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​មួយ​ចំនួន​ ដែល​បាន​ឃើញ​លោក​ ឈាន ពិសិដ្ឋ ​រារាំង​រថយន្ត​របស់​លោក​ ឌិន​ ពុទ្ធី​ ប្រធាន​សមាគម​ពង្រឹង​សេដ្ឋកិច្ច​ក្រៅ​ប្រព័ន្ធ​កម្ពុជា ​បាន​ថត​វីដេអូ​ជា​ឃ្លីប​ខ្លីៗ​បង្ហាញ​ថា​ លោក​ ឈាន​ ពិសិដ្ឋ​ បាន​ដួល​ដោយ​ខ្លួនឯង​នៅ​មុខ​រថយន្ត​របស់​លោក​ ឌិន​ ពុទ្ធី ​ក្នុងពេល​ដែល​រថយន្ត​ស្ទើរ​តែ​មិន​វិលកង់​ទៅមុខ​ផង។

ក្រោយ​ពេល​លោក ឈាន​ ពិសិដ្ឋ ដួល​ពី​មុខ​រថយន្ត​ លោក ឌិន ពុទ្ធី​ នៅ​លើ​ស្ពាន​មិត្ត​ភាព​កម្ពុជា​-ថៃ​ ស្ថិត​ក្នុង​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត​រួច​មក​ ក្រុម​មន្ត្រី​មាន​សមត្ថកិច្ច​ បាន​ឃាត់​ខ្លួន​ប្រធាន​សមាគម​រូប​នោះ​ហើយ​បញ្ជូន​ទៅ​តុលាការ។

ព្រះ​រាជ​អាជ្ញា​សាលា​ដំបូង​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​លោក ឌិន​ ពុទ្ធី ពី​បទ​បង្ក​ហិង្សា​ដោយ​ចេតនា​មាន​ស្ថាន​ទម្ងន់​ទោស​ រួច​បញ្ជូន​ទៅ​ឃុំ​ខ្លួន​ក្នុង​ពន្ធនាគារ​ខេត្ត។​

នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​សុក្រ ទី​១៣ ខែ​មករា​នេះ ​ប្រធាន​សភា​ស៊ើបសួរ​សាលា​ឧទ្ធរណ៍ ​លោកងួន រតនា ​បាន​សម្រេច​ដោះលែង​លោក ឌិន ពុទ្ធី ​ឲ្យ​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​បណ្តោះ​អាសន្ន​ដើម្បី​រង់ចាំ​ការ​ស៊ើបសួរ ​និង​សវនាការ​របស់​សាលា​ដំបូង​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ​ជា​បន្ត​ក្រោយ​ពី​ស្តាប់​សំអាង​ហេតុ​របស់​មេធាវី​ការពារ​ក្តី។ ​
សវនាការ​នៅ​សាលា​ឧទ្ធរណ៍​ដោយ​គ្មាន​វត្តមាន​របស់​លោក ឌិន ពុទ្ធី ​នេះ​ធ្វើ​ឡើង​តាម​បណ្តឹង​ទាស់​របស់​មេធាវី​ការពារ​ក្តី​ឲ្យ​លោក ឌិន ពុទ្ធី​ ដែល​ប្តឹងសុំ​ឲ្យ​កូន​ក្តី​របស់​លោក​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ។

លោក ទូច ថារិទ្ធ​ អ្នក​នាំពាក្យ​សាលា​ឧទ្ធរណ៍ ​ប្រាប់​ VOA​ ថា ​ប្រធាន​សភា​ស៊ើបសួរ​សាលា​ឧទ្ធរណ៍​សម្រេច​ឲ្យ​លោក ឌិន ពុទ្ធី នៅ​ក្រៅ​ឃុំ ដោយ​យោង​តាម​សំអាង​ហេតុ​របស់​មេធាវី។​

លោក គីម សុជាតិ ​មេធាវី​ការពារក្តី​ឲ្យ​លោក ឌិន ពុទ្ធី ប្រាប់​អ្នក​សារព័ត៌មាន​ក្រោយ​បញ្ចប់​សវនាការ​ថា​ លោក​បាន​លើក​ពី​សំអាង​ហេតុ​ប្រាប់​តុលាការ​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ស្ថានភាព​គ្រួសារ​របស់​លោក ឌិន ពុទ្ធី។ លោកថា ​លោក ឌិន ពុទ្ធី​ នឹង​គោរព​តាម​លក្ខខណ្ឌ​ដែល​តុលាការ​បាន​កំណត់​ ដោយ​ចូល​បង្ហាញ​ខ្លួន​តាម​ការ​កោះ​ហៅ​ឲ្យ​ចូល​របស់​តុលាការ​គ្រប់​ពេល​មិន​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទីលំនៅ​ និង​មិន​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ជា​ដើម។

លោក គីម សុជាតិ ​ប្រាប់​ VOA ​បន្ថែម ​ដោយ​លោក​រំពឹង​ថា ​កូន​ក្តី​របស់​លោក​នឹង​ត្រូវ​រួច​ផុត​ពីការ​ចោទ​ប្រកាន់ក្នុង​សំណុំ​រឿង​មួយ​នេះ​ បន្ទាប់​ពី​សាលា​ឧទ្ធរណ៍​សម្រេច​ឲ្យ​កូនក្តី​របស់​លោក​នៅ​ក្រៅឃុំ ។

លោក​បញ្ជាក់​ថា៖ «ការ​សម្រេច​នេះ​គឺ​ដូចជា​ភ្លើង​ខៀវ​អញ្ចឹង ​ព្រោះ​អី​ដំបូង​ឡើង​រឿង​ហ្នឹង​ហាក់​បី​ដូចជា​តឹងតែង ​ដូចជា​ធ្ងន់ធ្ងរ​ណាស់​ ប៉ុន្តែ​ចុង​បញ្ចប់​មក​ដល់​ពេល​នេះ​ឃើញ​ដូចជា​ស្ថានភាព​វា​ធូរ​ស្រាល​វិញ។ សភា​ស៊ើបសួរ​ព្រឹក​មិញ​ក៏​យល់​លើស្ថានភាព​អញ្ចឹង​ដែរ​ គឺ​គាត់​ឲ្យ​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ អញ្ចឹង​ការ​ដែល​គាត់​ឲ្យ​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​ហ្នឹង​ក៏​អាច​បើក​ទៅ​ដល់​ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ​សំណុំ​រឿង​បិទ​ការ​ស៊ើបសួរ​ដែរ។​ ប្រសិន​ជា​ចៅ​ក្រម​ស៊ើបសួរ​សាលា​ដំបូង​ គាត់​ពិនិត្យ​ទៅ​លើ​ភស្តុតាង ទៅ​លើ​អង្គហេតុ​ពិត​ប្រាកដ ដែល​យើង​បាន​ស្នើ​និង​ភាគី​ពាក់ព័ន្ធ​បាន​បំភ្លឺ​ ខ្ញុំ​ជឿ​ថា​គាត់​អាច​រួច​ផុត​ពី​បទ​ចោទ»។

មុន​សវនាការ​សាលា​ឧទ្ធរណ៍​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ ​អភិបាល​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ លោក សួន​ បវរ បាន​ប្រាប់​សារព័ត៌មាន​ក្នុង​ស្រុក​ថា ​លោក ឈាន ពិសិដ្ឋ ​គួរតែ​ត្រូវ​ផ្លាស់ប្តូរ​ចេញ​ពី​ទីតាំង​ឈរ​ជើង​នៅច្រក​ទ្វារ​ព្រំដែន​ប៉ោយប៉ែត​ ដើម្បី​ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ស្ងប់​អារម្មណ៍​ ហើយ​ថា​លោក​ចង់​ឲ្យ​នគរបាល​រូប​នោះ​សម្រប​សម្រួល​ជាមួយ លោក ឌិន ពុទ្ធី​ ដើម្បី​បញ្ចប់​សំណុំ​រឿង​ដែល​រងការ​រិះគន់​មួយ​នេះ។

VOA ​មិនអាច​ទាក់ទង​សុំ​ការ​បំភ្លឺ​ពី​ លោក សួន បវរ​ អភិបាល​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ​ដើម្បី​បញ្ជាក់​ពី​ព័ត៌មាន​លម្អិត​បាន​ទេ។

លោក​ ស៊ុំ ចាន់​គា​ មន្ត្រី​សម្រប​សម្រួល​សិទ្ធិ​មនុស្ស​នៃ​សមាគម​ការពារ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​អាដហុក​ប្រចាំ​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ​ និង​ជា​អ្នក​ឃ្លាំ​មើល​សំណុំ​រឿង​នេះ​ ប្រាប់ VOA ​ថា ​លោក​មិន​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ចំពោះ​ការ​សម្រេច​របស់​តុលាការ​ដែល​ឲ្យ​លោក ឌិន ពុទ្ធី នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​នោះ​ទេ។​

លោក​បន្ថែម​ថា ចំណាត់​ការ​របស់​តុលាការ​ក្នុង​ការ​ចោទ​ប្រកាន់ ​និង​ឃុំ​ខ្លួន​លោក ឌិន ពុទ្ធី ​មាន​ភាព​ឆាប់​រហ័ស ​និង​យោង​តាម​តែ​ឯកសារ​ផ្សេងៗ​របស់​សមត្ថកិច្ច តែ​មិន​ព្រម​ស៊ើបអង្កេត​ឲ្យ​បាន​ច្បាស់​ពី​សាក្សី​ដែល​នៅ​កន្លែង​កើត​ហេតុ​ និង​វីដេអូ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​តាម​បណ្តាញ​សង្គម។​

លោក​បញ្ជាក់​ថា៖ «មិនមាន​ជា​អ្វី​ដែល​យើង​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល ឬក៏​អបអរ​សាទរ​ទេ ដោយ​សារ​តែ​យើង​មាន​ការ​ខក​បំណង​ច្រើន​ទាក់ទង​ទៅ​លើ​ការ​សម្រេច​របស់​តុលាការ​លឿន​ពេក​ បើសិនជា​គ្មាន​ការ​អន្តរាគមន៍ ​គ្មាន​ប្រជាពល​រដ្ឋ​ហ្នឹង​ស្រែក ​ឬ​ក៏​រិះគន់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​រាប់​ម៉ឺននាក់​ ទាំង​ក្រៅ​ទាំង​ក្នុង​ប្រទេស ​ទាំង​បរទេស​ផង ​ថា​តើ​តុលាការ​ហ្នឹង​បាន​ពិនិត្យ​មើល​ខ្លួន​ឯង​ទេ បាន​ឆ្លុះកញ្ចក់​ខ្លួន​ឯងទេ បាន​អី​ទេ?»។

ក្រុម​អ្នកប្រើ​ប្រាស់​បណ្ដាញ​សង្គម​ហ្វេសប៊ុក​ បាន​រិះគន់​ថា លោក​ ឈាន ពិសិដ្ឋ​ បាន​ធ្វើ​ពុត​ជា​ដួល​សន្លប់ ​និង​បាន​ចែក​រំឡែក​វីដេអូ​ឃ្លីប​នានា​ ដែល​បង្ហាញ​ពី​ការ​សម្តែង​ការ​ធ្វើ​ត្រាប់​តាម​ លោក​ ឈាន​ ពិសិដ្ឋ ថា​ជា​ការ​ធ្វើ​ពុត​រត់​បុក​រថយន្ត៕

អ្នក​សារព័ត៌មាន​រិះគន់​រដ្ឋាភិបាល​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចូល​យក​ព័ត៌មាន​ក្នុង​ពិធី​ជួបជុំ​អ្នក​កាសែត

ទិដ្ឋភាព​នៅ​ខាង​មុខ​សណ្ឋាគារ​សុខា ក្រុង​ភ្នំពេញ មុន​ពេល​ពិធី​ជួបជុំ​រវាង​អ្នក​កាសែត និង​លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១៧។ RFA/Morm Moniroth




នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១៧ នេះ កម្មវិធី​នៃ​ការ​ជួបជុំ​របស់​លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ជាមួយ​ក្រុម​បណ្ដាញ​សារព័ត៌មាន​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ដូច​ការ​គ្រោង​ទុក។

ក្រុម​អ្នក​កាសែត​ដែល​មាន​លិខិត​អញ្ជើញ និង​ប័ណ្ណ​ចូល​រួម ព្រមទាំង​ស្ថិត​ក្នុង​សំលៀកបំពាក់​ជា​ពិធីការ​ផង​នោះ ត្រូវ​បាន​គេ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចេញ​ចូល​ដោយ​សេរី។ ផ្ទុយ​ពី​នេះ​វិញ ចំពោះ​ក្រុម​អ្នក​សារព័ត៌មាន​មួយ​ចំនួន​ដែល​លោក ហ៊ុន សែន ចាត់​ទុក​ថា តែង​តែ​រិះគន់​លោក គឺ​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចូល​រួម​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ដ៏​កម្រ​របស់​លោក​នេះ​ទេ។

មន្រ្ដីក្រសួងព័ត៌មាន បញ្ជាក់មូលហេតុ ដែលមិនអញ្ជើញ អ្នកសារព័ត៌មាន មួយចំនួន ឲ្យជួបជាមួយនាយករដ្ឋមន្រ្ដី

                                                                                                                                                                    ភ្នំពេញ៖ អនុរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងព័ត៌មាន បានថ្លែង ថា មូលហេតុដែលក្រសួងព័ត៌មាន មិនបានអញ្ជើញ អ្នកសារព័ត៌មាន បម្រើការងារនៅវិទ្យុសំឡេង សហរដ្ឋអាមេរិក (VOA) ,វិទ្យុអាស៊ីសេរី (RFA) និងវិទ្យុសំឡេង ប្រជាធិបតេយ្យ (VOD) អោយទៅចូលរួមក្នុង ពិធីជួបសំណេះសំណាល រវាងសម្ដេចតេជោហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្ដី ជាមួយអ្នកសារព័ត៌មាន ជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី១៤ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៧នេះ ដោយសារតែមានការ បញ្ចេញមតិយោបល់ មួយចំនួនមុនជំនួបនេះ ថា នៅពេលអ្នកសារព័ត៌មាន ទាំង៣ស្ថាប័ននេះ ចូលរួមក្នុងជំនួបនេះហើយអាច នឹងរងឥទ្ធិពល ឬលម្អៀងទៅរាជរដ្ឋាភិបាល ដូច្នេះហើយទើប ក្រសួងព័ត៌មានសម្រេច មិនអញ្ជើញអ្នកសារព័ត៌មាន ដែលបម្រើការងារ ក្នុងស្ថាប័នទាំងនេះ ។

លោកអ៊ុក គឹមសេង អនុរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងព័ត៌មាន មានប្រសាសន៍ប្រាប់មជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មាន ដើមអម្ពិល នាព្រឹកថ្ងៃទី១៤ ខែមករានេះ ថា ”តាមទស្សនះរបស់ ឯកឧត្ដមរដ្ឋមន្រ្ដីក្រសួងព័ត៌មាន មុនមានព្រឹត្ដិការណ៍នេះ យើងឃើញហើយ ថា វិទ្យុទាំងឡាយទាំងពួង កម្មវិធីទាំងឡាយទាំងពួងហ្នឹង គឺគាត់បានគេហៅថា ធ្វើបទយកការណ៍ ឬក៏តុមូល តុជ្រុងអី និយាយពាក់ព័ន្ធទៅនឹងព្រឹត្ដិការណ៍ហ្នឹង ដូច្នេះយើងឃើញ ថា ពួកគាត់បានផ្ដល់ទស្សនះមតិថា អ្នកសារព័ត៌មានចូលទៅជួបនៅក្នុងពិធីនេះ អាចនឹងទទួលឥទ្ធិពល អាចនឹងលម្អៀងទៅខាងរដ្ឋាភិបាល ដូច្នេះពួកគាត់មាន គេហៅថា ទស្សនះចង្អៀតចង្អល់ហួសហេតុ អញ្ចឹងហើយក្រសួងព័ត៌មាន បានសម្រេចថា មិនអញ្ជើញពួកគាត” ។

ជាមួយគ្នានេះលោកអ៊ុក គឹមសេង បានឲ្យដឹង ថា កម្មវិធីនេះនឹងមានអ្នកសារព័ត៌មាន ចូលរួមប្រមាណជា១ពាន់នាក់ ហើយជំនួបលើកដំបូងរវាង ប្រមុខរាជរដ្ឋាភិបាល ជាមួយអ្នកសារព័ត៌មាននេះ អាចជាការផ្ដល់ឱកាសដល់ សម្ដេចតេជោនាយករដ្ឋមន្រ្ដីសំណេះសំណាល ឬទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ជាមួយអ្នកសារព័ត៌មាន ឬឯអ្នកសារព័ត៌មាន ក៏មានឱកាសជួបជាមួយ នាយករដ្ឋមន្រ្ដី និងអាចសាកសួរសំណួរ ដែលសម្ដេចអាចឆ្លើយបាន ។