Tuesday, January 10, 2017

សង្គម​ស៊ីវិល​និង​ពលរដ្ឋ​​នៅ​បន្ត​រិះគន់​ចំណាត់​ការ​របស់​តុលាការ​លើ​សំណុំ​រឿង​ឃាតកម្ម​បណ្ឌិត កែម ឡី

                                                                                                                                                                                 ទាំង​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល និង​មជ្ឈដ្ឋាន​នានា នៅ​តែ​រិះគន់​ចំណាត់​ការ​របស់​តុលាការ និង​រដ្ឋាភិបាល​ថា ពុំ​មាន​ឆន្ទៈ​សើរើ​ក្នុង​សំណុំរឿង​ឃាតកម្ម​លោក​បណ្ឌិត កែម ឡី។ ក្រុម​គ្រួសារ​បណ្ឌិត កែម ឡី ​ឲ្យ​ដឹង​ថា ពួក​គាត់​នៅ​តែ​ពុំ​ទាន់​ទទួល​បាន​យុត្តិធម៌​នេះ​នៅ​ឡើយ​ទេ ក្រោយ​ឃាតកម្ម​កើត​ឡើង​ចាប់​តាំង​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១០ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០១៦ នោះ​មក។ ជុំវិញ​រឿង​នេះ តុលាការ​ក្រុង​ភ្នំពេញ ឲ្យ​ដឹង​ថា តំណាង​អយ្យការ​នៃ​តុលាការ​ក្រុង​ភ្នំពេញ កំពុង​ពិនិត្យ​លើ​សំណុំរឿង​នេះ​ទាំង​មូល ក្រោយ​ពី​បិទ​ការ​សាកសួរ​កាល​ពី​ពាក់​កណ្ដាល​ខែ​ធ្នូ ឆ្នាំ​២០១៦ មុន​នឹង​ធ្វើ​សេចក្ដី​សម្រេច​នៅ​ពេល​ខាង​មុខ​នេះ។

គិត​ត្រឹម​ថ្ងៃ​ទី​១០ ខែ​មករា គឺ​​មាន​រយៈពេល ៦​ខែ​គត់​ហើយ​នៃ​អំពើ​ឃាតកម្ម​លើ​លោក​បណ្ឌិត កែម ឡី ក៏ប៉ុន្តែ​តម្រុយ​ណា​មួយ​ថ្មី​ដែល​អាច​កំណត់​មុខ​សញ្ញា​ឃាតកម្ម​ពិត និង​អ្នក​បញ្ជា​នៅ​ពី​ក្រោយ​ខ្នង​នៃ​អំពើ​បាញ់​ប្រហារ​នេះ នៅ​ពុំ​ទាន់​មាន​ពន្លឺ​នៅ​ឡើយ​ទេ។

លទ្ធផល​ជា​ផ្លូវ​ការ​មក​ដល់​ពេល​នេះ ត្រូវ​បាន​មន្ត្រី​នាំ​ពាក្យ​តុលាការ​ក្រុង​ភ្នំពេញ​លោក លី សុផាណា បញ្ជាក់​តាម​បណ្ដាញ​ទំនាក់​ទំនង តេឡេក្រាម (Telegram) ថា តុលាការ​ក្រុង​ភ្នំពេញ កំពុង​បន្ត​ចំណាត់​ការ​នៅ​ក្នុង​នីតិវិធី​នៃ​ការ​បិទ​ការ​ស៊ើបសួរ​នេះ​ហើយ។ កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៣ ខែ​ធ្នូ ចៅក្រម​ស៊ើបសួរ​នៃ​តុលាការ​ក្រុង​ភ្នំពេញ លោក សេង លាង បាន​ប្រកាស​ជូន​ដំណឹង​ដល់​លោក​ស្រី ប៊ូ រចនា ពី​ការ​បិទ​បញ្ចប់​នៃ​ការ​សាកសួរ​ក្នុង​សំណុំរឿង​ព្រហ្មទណ្ឌ​មួយ​នេះ។

បើ​ទោះ​ជា​បែប​ណា ក្រុម​អ្នក​ឃ្លាំ​មើល​ព្រឹត្តិការណ៍​សង្គម​កម្ពុជា រិះគន់​ថា ក្នុង​សំណុំរឿង​ឃាតកម្ម​លោក​បណ្ឌិត កែម ឡី នេះ​វា​មិន​ពិបាក​ទេ​ក្នុង​ការ​ស្វែង​រក​យុត្តិធម៌​នោះ ព្រោះ​នៅ​ក្នុង​ហាង​ស្តារម៉ាត (Star Mart) មាន​កាមេរ៉ា​សុវត្ថិភាព​ដែល​អាច​មើល​ឃើញ​មុខ​ឃាតក​បាន​យ៉ាង​ងាយ។ ប៉ុន្តែ​វៀរលែងតែ​តុលាការ និង​រដ្ឋាភិបាល​មិន​ចង់​វែកមុខ ឬ​ប្រហែល​ចង់​ការពារ និង​ជួយ​បិទ​បាំង​ការពិត​ដល់​អ្នក​ប្រព្រឹត្តិ​បទឧក្រិដ្ឋ​នេះ​ប៉ុណ្ណោះ។

ជុំវិញ​រឿង​នេះ នាយក​ប្រតិបត្តិ​មជ្ឈមណ្ឌល​សម្ពន្ធភាព​ការងារ និង​សិទ្ធិមនុស្ស​ហៅ​កាត់​ថា សង់ត្រាល់ (Central) លោក មឿន តុលា យល់​ឃើញ​ថា វិធី​ដែល​ងាយ​បំផុត​នោះ​គឺ​តុលាការ​បញ្ចេញ​វីដេអូ ដែល​ថត​បាន​សកម្មភាព​បាញ់​ប្រហារ​នៅ​ម្ដុំ​ស្ថានីយ​សាំង​កាល់តិច (Caltex) ទៅ​គឺ​ចប់​រឿង​បាត់​ទៅ​ហើយ៖ «»។


អ្នក​វិភាគ​បញ្ហា​សង្គម និង​នយោបាយ​ដ៏​មាន​ប្រជាប្រិយភាព​គឺ​លោក​បណ្ឌិត កែម ឡី ត្រូវ​បាន​ខ្មាន់​កាំភ្លើង​បាញ់​ប្រហារ កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១០ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០១៦ ដែល​ហ៊ុមព័ទ្ធ​ទៅ​ដោយ​កាមេរ៉ា​សុវត្ថិភាព​ស្ទើរ​គ្រប់​ជ្រុង និង​នៅ​ចំ​កណ្ដាល​ទីប្រជុំជន។ ប៉ុន្តែ​សង្គម​ស៊ីវិល​យល់​ឃើញ​ថា បទឧក្រិដ្ឋ​នេះ​មាន​មន្ទិល​សង្ស័យ​ជា​ច្រើន​ជុំវិញ​ការ​ស៊ើបអង្កេត ថា​តើ​មាន​មូលហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​តុលាការ និង​រដ្ឋាភិបាល​មិន​បញ្ចេញ​រូបភាព​​ពិត​ដែល​ថត​បាន​ពី​កាមេរ៉ា​សុវត្ថិភាព​ភ្លាមៗ។

បើ​ទោះ​ជា​បែប​ណា អំពើ​ឃាតកម្ម​លើ​លោក​បណ្ឌិត កែម ឡី នេះ ធ្វើ​ឡើង​តែ​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​ប៉ុណ្ណោះ ក្រោយ​ពី​លោក​វិភាគ​លើ​របាយការណ៍​ស្រាវជ្រាវ​ដ៏​ស៊ីជម្រៅ​មួយ​របស់​អង្គការ គ្លបល វីនេស (Global Witness) ដែល​និយាយ​ពី​អាណាចក្រ​ជំនួញ​​របស់​ក្រុម​គ្រួសារ​ត្រកូល "ហ៊ុន"។

ទាក់ទិន​រឿង​នេះ អ្នក​ស្រាវជ្រាវ​ផ្នែក​សង្គម និង​នយោបាយ​លោក ហេង ស្រ៊ាង បាន​ព្រមាន​រដ្ឋាភិបាល​ថា មនុស្ស​រាប់​លាន​នាក់​ដែល​កំពុង​ឃ្លាំមើល​ការវិវត្តន៍​នៃ​អំពើ​បាញ់​ប្រហារ​នេះ​នឹង​បោះ​ឆ្នោត​ទម្លាក់​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា ប្រសិន​បើ​រដ្ឋាភិបាល​នៅ​តែ​ពុំ​អាច​រក​យុត្តិធម៌​ឲ្យ​លោក​បណ្ឌិត កែម ឡី បាន​ទេ។ សារ​ព្រមាន​របស់​អ្នក​វិភាគ​សង្គម​រូប​​នេះ​នៅ​លើ​បណ្ដាញ​ទំនាក់ទំនង​សង្គម​ហ្វេសប៊ុក ធ្វើ​ឡើង​ស្រប​ពេល​ខួប ៦​ខែ​គត់​នៃ​អំពើ​បាញ់​ប្រហារ​លោក​បណ្ឌិត កែម ឡី នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១០ ខែ មករា នេះ។

បើ​ទោះ​ទោះ​ជា​បែប​ណា លោក លី សុផាណា អ្នក​នាំ​ពាក្យ​តុលាការ​ក្រុង​ភ្នំពេញ អះអាង​ថា តំណាង​អយ្យការ​កំពុង​ពិនិត្យ​លើ​សំណុំ​រឿង​នេះ​ទាំង​មូល​ហើយ មុន​បញ្ជូន​ឲ្យ​ចៅក្រម​ស៊ើបសួរ​​បន្ត​នីតិវិធី​ក្នុង​ដំណាក់កាល​នៃ​ការ​បិទ​បញ្ចប់​ការ​សាកសួរ​នេះ។ យ៉ាង​ណា​តុលាការ​ក៏​បាន​សន្យា​ដែរ​ថា នឹង​ធ្វើ​សេចក្ដី​សម្រេច​ថ្ងៃ​ខាង​មុខ​ដោយ​មិន​កំណត់​ពេល។ ផ្អែក​នីតិវិធី​សម្រាប់​សំណុំរឿង​នៃ​បទឧក្រិដ្ឋ តុលាការ​អាច​មាន​ពេល​ស៊ើប​អង្កេត​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​រយៈពេល ១៨​ខែ។ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នេះ តុលាការ​អាច​មាន​សិទ្ធិ​ចេញ​ដីកា​ដំណោះស្រាយ សម្រេច​បន្ត​នីតិវិធី ឬ​ទម្លាក់​សំណុំរឿង​ចោល។

ជុំវិញ​រឿង​នេះ នាយក​ប្រតិបត្តិ​មជ្ឈមណ្ឌល​សម្ពន្ធភាព​ការងារ និង​សិទ្ធិមនុស្ស លោក មឿន តុលា មាន​ជំនឿ​ថា ឃាតក​ពិត​ក្នុង​អំពើ​បាញ់​ប្រហារ​នេះ គឺ​ឈ្មោះ ជួប សម្លាប់ គឺ​ពុំ​មែន​ជា​ជន​ដៃ​ដល់​ទេ។លោក​បន្ត​ថា តាំង​ពី​ដំណាក់កាល​បាញ់​ប្រហារ​រហូត​ដល់​បិទ​ការ​សាកសួរ ឃាតកម្ម​នេះ​កាន់​តែ​មាន​មន្ទិល​សង្ស័យ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើងៗ ហើយ​រឹត​តែ​មិន​អាច​ជឿជាក់​ថា ឃាតក​ពិត​គឺ​ជា​ឈ្មោះ ជួប សម្លាប់ ទេ៖ «»។

លោក មឿន តុលា ឲ្យ​ដឹង​ថា ការ​ដែល​ប្រពន្ធ ឬ​ក្រុម​គ្រួសារ​លោក​បណ្ឌិត កែម ឡី មិន​តាំង​ខ្លួន​ជា​ដើម​បណ្ដឹង​ហើយ​ចាត់​ទុក​ថា ជា​កំហុស​នោះ គឺ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​នោះ​ឡើយ។ លោក មឿន តុលា ទម្លាក់​កំហុស​ក្នុង​រឿង​នេះ​ថា តាម​ពិត​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​រដ្ឋាភិបាល​ទៅ​វិញ​ទេ។ គិត​មក​ដល់​ពេល​នេះ រាល់​អំពើ​ឃាតកម្ម​ទៅ​លើ​សកម្មជន​នយោបាយ អ្នក​ការពារ​សិទ្ធិមនុស្ស ព្រះសង្ឃ អ្នក​សិល្បៈ អ្នក​ការពារ​បរិស្ថាន និង​ចុង​ក្រោយ​អ្នក​វិភាគ​សង្គម កម្រ​ឃើញ​តុលាការ និង​រដ្ឋាភិបាល​ស្វែង​រក​ឃាតក​ពិត និង​អ្នក​បញ្ជា​នៅ​ពី​ក្រោយ​ខ្នង​នៃ​អំពើ​បាញ់​ប្រហារ​ទាំង​នោះ នាំ​យក​មក​ផ្ដន្ទាទោស​បាន​នៅ​ឡើយ​ទេ៕

ពលរដ្ឋ​មាន​ទំនាស់​ដី​នៅ​កោះកុង​បន់ស្រន់​ឱ្យ​មន្ត្រី​រាជការ​គោរព​តាម​សម្បថ​មុន​ចូល​កាន់​តំណែង


ពលរដ្ឋ​​មាន​ទំនាស់​ដីធ្លី​ជាមួយ​ក្រុមហ៊ុន​ស្ករអំពៅ​របស់​ឧកញ៉ា ហេង ហ៊ុយ និង​ក្រុមហ៊ុន​ស្ករអំពៅ របស់​ឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ ធ្វើ​ពិធី​បន់ស្រន់​នៅ​ព្រះអង្គ​ដងកើ រាជធានី​ភ្នំពេញ កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១៧។ RFA/Sorn Chanratha



ពលរដ្ឋ​ប្រមាណ ១០០​នាក់ ដែល​មាន​ទំនាស់​ដីធ្លី​ជាមួយ​ក្រុមហ៊ុន​ស្ករអំពៅ​របស់​ឧកញ៉ា ហេង ហ៊ុយ  ឈ្មោះ​កោះកុង ផ្លេនថេសិន (Koh Kong Plantation) និង​ក្រុមហ៊ុន​ស្ករអំពៅ របស់​ឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ ឈ្មោះ​កោះកុង ស៊ូហ្គើរ (Koh Kong Sugar) កាល​ពី​រសៀល​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​មករា បាន​ប្រមូល​គ្នា​បន់ស្រន់​ព្រះអង្គ​ដងកើ ជំរុញ​មន្ត្រី​រាជការ​មាន​សមត្ថកិច្ច​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ដីធ្លី គោរព​ពាក្យ​សម្បថ​ដែល​បាន​ស្បថ​សច្ចា​មុន​ចូល​កាន់​តំណែង។

ការ​ងាក​មក​ទាមទារ​តាម​បែប​ព្រះពុទ្ធ​សាសនា​នេះ ខណៈ​ក្រុម​ពលរដ្ឋ​នៅ​មិន​ទាន់​ទទួល​បាន​ដំណឹង​វិជ្ជមាន​ណា​មួយ​អំពី​ការ​ទូទាត់​សំណង​លើ​ដី​ធ្លី និង​ផ្ទះសម្បែង​របស់​ពួកគេ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ក្រុមហ៊ុន​ស្ករអំពៅ ឈូស​ឆាយ​បំផ្លាញ តាំង​ពី​ឆ្នាំ​២០០៦។

ពលរដ្ឋ​ជាង ១០០​នាក់ តំណាង​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​សរុប​ចំនួន ១៦២​គ្រួសារ មក​ពី​ភូមិ​ចំនួន​៧ នៅ​ក្នុង​ស្រុក​ចំនួន​ពីរ គឺ​ស្រុក​បុទុមសាគរ និង​ស្រុក​ស្រែអំបិល ខេត្ត​កោះកុង។

តំណាង​ពលរដ្ឋ​មាន​ទំនាស់​ដីធ្លី​ថ្លែង​ថា ញត្តិ​សុំ​អន្តរាគមន៍​របស់​ពួកគេ​ដែល​ដាក់​ទៅ​កាន់​ស្ថាប័ន​ផ្សេងៗ ត្រូវ​បាន​បង្វែរ​ទៅ​កាន់​ស្ថាប័ន​ផ្សេង ឬ​បដិសេធ​តែម្ដង​ដែល​ជា​ហេតុ​នាំ​ឱ្យ​ក្រុម​ពលរដ្ឋ​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ថា បញ្ហា​របស់​ពួកគេ​នឹង​មិន​មាន​ដំណោះស្រាយ។ លោកស្រី​អះអាង​ថា ក្រុម​ពលរដ្ឋ​តវ៉ា​គឺ​ដើម្បី​ទាមទារ​ដីធ្លី និង​ផ្ទះសម្បែង​ដែល​បាន​ខូចខាត​តែប៉ុណ្ណោះ គឺ​មិនមែន​ធ្វើ​ដើម្បី​ប្រឆាំង​នឹង​រាជរដ្ឋាភិបាល​នោះ​ទេ៖ «ដើម្បី​បង្ហាញ​នូវ​ឆន្ទៈ​ដើម្បី​បង្ហាញ​នូវ​ការ​ពិត ព្រះអង្គ​ដងកើ។ ទី​នេះ​គឺ​ជា​កន្លែង​គោរព​សក្ការៈ​បូជា ជាពិសេស​គឺ​ជា​កន្លែង​ដែល​រដ្ឋមន្ត្រី អនុរដ្ឋមន្ត្រី ជាពិសេស​មេ​ឃុំ មេ​ប៉ូលិស ប៉េអឹម​ផ្សេងៗ​ដែល​លោក​បាន​តំណែង​ហ្នឹង គឺ​គាត់​បាន​មក​ស្បថ​នៅ​ទី​នេះ​ថា លោក​នឹង​គោរព​ទៅ​តាម​ស្ថាប័ន​ដែល​បាន​អោយ​អនុវត្ត អ៊ីចឹង​ប្រសិនបើ​គាត់​អត់​បាន​អនុវត្ត គាត់​ប្រហែល​ជា​ចាញ់​សម្បថ​នេះ ពីព្រោះ​អី​ពួក​ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​ក្រុម​ប្រឆាំង​ទេ ពួក​ខ្ញុំ​សូម​ច្រាន​ចោល​រាល់​ទង្វើ ឬ​សកម្មភាព​ណា​ដែល​អោយ​តែ​ប្រជាពលរដ្ឋ​រង​គ្រោះ​ចោទ​ថា ប្រកាន់​បក្ស​នេះ​បក្ស​នោះ គឺ​ពួក​យើង​អត់​ទទួល​យក​ទេ»។
អ្នកស្រី ផាវ ញ៉ើង បន្ថែម​ទៀត​ថា ថ្មីៗ​នេះ​អនុរដ្ឋលេខាធិការ​ក្រសួង​រៀបចំ​ដែនដី នគរូបនីយកម្ម និង​សំណង់ លោក ទេព ធន បាន​យល់​ព្រម​ទទួល​យក​សំណើ​ពលរដ្ឋ​ដែល​ស្នើ​សុំ​ដី​ទំហំ ២​ហិកតារ ក្នុង​មួយ​គ្រួសារ ផ្លូវ​ក្នុង​ភូមិ​ប្រវែង ៩០០​ម៉ែត្រ ដោយ​ឡែក​តែ​សំណើ​សុំ​សំណង​ជា​ថវិកា​ចំនួន ៥​ពាន់​ដុល្លារ​ក្នុង​មួយ​គ្រួសារ នៅ​មិន​ទាន់​ទទួល​បាន​ការ​ឆ្លើយ​តប​យ៉ាង​ណា​នៅ​ឡើយ។

​ពលរដ្ឋ​មាន​ទំនាស់​ដីធ្លី​ជាមួយ​ក្រុមហ៊ុន​ស្ករអំពៅ របស់​ឧកញ៉ា ហេង ហ៊ុយ អំពាវនាវ​ដល់​ព្រះមហាក្សត្រ ព្រម​ទាំង​លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ឱ្យ​ជួយ​អន្តរាគមន៍​ក្នុង​ជម្លោះ​ដីធ្លី​ដ៏​រ៉ាំរ៉ៃ​មួយ​នេះ៖ «គេ​ឈូស​ដំណាំ​មួយ​កំណាត់​ក្រោយ​របស់​ខ្ញុំ ឡើង​អស់​រលីង​តែម្ដង រួច​អស់​ដី​មួយ​កំណាត់​ក្រោយ​ហើយ គេ​ដុត​ផ្ទះ​ខ្ញុំ​ចោល ដល់​ពេល​អត់​មាន​ដំណោះស្រាយ អ៊ីចឹង​ហើយ​ពួក​ខ្ញុំ​ដើរ​តវ៉ា ដើរ​ទាមទារ​ដើម្បី​ជីវភាព​ក្រីក្រ។ រាល់​ថ្ងៃ​ខ្ញុំ​ធ្លាក់​ខ្លួន​ឈឺ ខ្ញុំ​អត់​មាន​លុយ​មើល ខ្ញុំ​មក​នេះ​ខ្ញុំ​ចង​ការ​លុយ​គេ ហើយ​សូម​សំណូមពរ​ដល់​សម្ដេច​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ជួយ​មេត្តា​មើល​កូនចៅ​ក្រីក្រ​នៅ​តាម​ជនបទ​ផង។ អ្នក​មាន​អំណាច មាន​លុយ​ហ្នឹង​ធ្វើ​បាប​ប្រជាជន​ក្រីក្រ​ណាស់ ហើយ​ចំពោះ​ខ្ញុំ បើ​ខ្ញុំ​អត់​បាត់បង់​ដីធ្លី អត់​បាត់បង់​ផ្ទះសម្បែង​អី​ទាំង​អស់ ខ្ញុំ​អត់​ចាំបាច់​មក​ដើរ​នៅ​ភ្នំពេញ​ទេ។ ខ្ញុំ​នៅ​ផ្ទះ​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​ស៊ី​បាយ ស៊ី​អំបិល​ប្រហុក​ក៏​ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ខ្ញុំ​ដែរ មិន​មែន​ចង់​មក​ដើរ​យំ ដើរ​ស្រែក​អ៊ីចេះ​ទេ។ សូម​មេត្តា​សម្ដេច ហ៊ុន សែន ជួយ​មើល​កូន​ចៅ​មែន​ទែន»។

អនុរដ្ឋលេខាធិការ​ក្រសួង​រៀបចំ​ដែនដី នគរូបនីយកម្ម និង​សំណង់ លោក ទេព ធន បញ្ជាក់​ថា លោក​នឹង​យក​សំណើ​របស់​ក្រុម​ពលរដ្ឋ​ទៅ​ដាក់​ជូន​ទៅ​ស្ថាប័ន​មាន​សមត្ថកិច្ច​ដើម្បី​ដោះស្រាយ។ ដោយ​ឡែក​ប្រាក់ ៥​ពាន់​ដុល្លារ លោក​ថា ហាក់​មិន​សូវ​មាន​សង្ឃឹម​ថា ក្រុមហ៊ុន​នឹង​ចេញ​សង​នោះ​ឡើយ ដោយសារ​ដី​ដែល​ប៉ះពាល់​គឺ​ជា​ដី​របស់​រដ្ឋ ដែល​បាន​ជួល​ទៅ​អោយ​ក្រុមហ៊ុន​ឯកជន​ទៅ​ហើយ៖ «យើង​រដ្ឋាភិបាល​មាន​លុយ​ឯ​ណា​ទូទាត់ មាន​តែ​ក្រុមហ៊ុន​ហ្នឹង​ហើយ។ ក្រុមហ៊ុន​ម៉េច​ទូទាត់ បើ​ដី​ហ្នឹង​ជា​ដី​របស់​រដ្ឋ។ ដល់​អ៊ីចឹង​ទៅ ដល់​យើង​ទៅ​ឱ្យ​ក្រុមហ៊ុន​ជួយ​ចេញ​សង​ជំនួស​គេ​ម៉េច​ព្រម»។

ទោះ​យ៉ាង​ណា អនុរដ្ឋលេខាធិការ​ក្រសួង​រៀបចំ​ដែនដី នគរូបនីយកម្ម និង​សំណង់ លោក ទេព ធន រូប​នេះ មើល​ឃើញ​ថា បញ្ហា​ដីធ្លី​ដ៏​រ៉ាំរ៉ៃ​មួយ​នេះ កំពុង​ខិត​មក​ជិត​ដល់​ផ្លូវ​ដំណោះស្រាយ​ហើយ។

ក្រុម​ពលរដ្ឋ​មាន​ទំនាស់​ដីធ្លី​អះអាង​ថា ពួកគេ​សង្ឃឹម​ថា ប្រមុខ​ដឹកនាំ​នឹង​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ជូន​ពួកគេ៕

សហគមន៍​អេកូ​ទេសចរណ៍​ខេត្ត​ស្ទឹងត្រែង​សំណូមពរ​ឲ្យ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​អភិរក្ស​សត្វ​ផ្សោត


ក្រុម​យុវជន​ជាង ៣០​នាក់ មក​ពី​សាកលវិទ្យាល័យ​នានា​ក្នុង​រាជធានី​ភ្នំពេញ ដែល​ជា​យុវជន​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​នៃ​អង្គការ​កម្មវិធី​អភិវឌ្ឍន៍​ធនធាន​យុវជន ហៅ​កាត់​ថា វ៉ាយ.អ.ឌី.ភី (YRDP) ចុះ​កម្មសិក្សា​ពី​ផល​ប៉ះពាល់​ធនធាន​ធម្មជាតិ​ក្នុង​ស្រុក​ថាឡាបរិវ៉ាត់ ខេត្ត​ស្ទឹងត្រែង ពី​ការ​សាងសង់​ទំនប់​វារីអគ្គិសនី​ដន​សាហុង (Don Sahong) នៅ​ប្រទេស​ឡាវ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៧ ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១៦។ Photo of YRDP Youth


សហគមន៍​អេកូ​ទេសចរណ៍​ព្រះ​រំកិល ដែល​កំពុង​រងគ្រោះ​ពី​ផល​ប៉ះពាល់​ទំនប់​វារីអគ្គិសនី​ដន​សាហុង (Don Sahong) របស់​ឡាវ អំពាវនាវ​ឲ្យ​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ពិភាក្សា​ជាមួយ​រដ្ឋាភិបាល​ឡាវ រក​មធ្យោបាយ​អភិរក្ស​សត្វ​ផ្សោត​នៅ​ដង​ទន្លេ​មេគង្គ​ឲ្យ​គង់វង្ស ដើម្បី​ធានា​និរន្តរភាព​វិស័យ​ទេសចរណ៍។ ការ​លើក​ឡើង​នេះ នៅ​គ្រា​ដែល​លោក ហ៊ុន សែន គ្រោង​មក​ទស្សនកិច្ច​នៅ​ច្រក​ទ្វារ​អន្តរជាតិ​ត្រពាំង​ក្រៀល ខែត្រ​ស្ទឹងត្រែង នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១០ មករា។

អាជ្ញាធរ​ខែត្រ​ស្ទឹងត្រែង ឲ្យ​ដឹង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៩ មករា ថា អាជ្ញាធរ​ខែត្រ​បាន​សហការ​ជាមួយ​គណៈកម្មការ​ការពារ​សន្តិសុខ ដើម្បី​ត្រៀម​ទទួល​ស្វាគមន៍​វត្តមាន​ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល​គ្រោង​ចុះ​បំពេញ​ទស្សនកិច្ច​នៅ​ខែត្រ​ស្ទឹងត្រែង នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​១០ មករា។ ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​នោះ ដើម្បី​សម្ពោធ​ច្រក​ទ្វារ​អន្តរជាតិ​ត្រពាំង​ក្រៀល និង​អគារ​ត្រូវ​ពិនិត្យ​ច្រក​ទ្វារ​អន្តរជាតិ​ត្រពាំង​ក្រៀល។

អ្នក​នាំ​ពាក្យ​សាលា​ខែត្រ​ស្ទឹងត្រែង លោក ម៉ែន គុង បញ្ជាក់​ថា កម្មវិធី​សម្ពោធ​នេះ​ធ្វើ​ឡើង​រួម​គ្នា​ជាមួយ​ភាគី​ឡាវ ដែល​មាន​មនុស្ស​ចូលរួម​ទាំង​ខ្មែរ និង​ឡាវ ជិត ១​ពាន់​នាក់ (៨៤០​នាក់)។ ចំណែក​ព័ត៌មាន​ក្រៅ​ផ្លូវ​ការ​ថា លោក ហ៊ុន សែន នឹង​ពិនិត្យ​ស្ថានភាព​ទំនប់​វារីអគ្គិសនី​ដន​សាហុង ឬ​យ៉ាង​ណា​នោះ លោក​មិន​អាច​បញ្ជាក់​បាន​ទេ គឺ​អាស្រ័យ​ទៅ​លើ​កម្មវិធី​ជាក់ស្តែង៖ «ដោយសារ​យើង​សម្ពោធ​រួម​គ្នា​ជាមួយ​នឹង​ភាគី​ឡាវ ចឹង​ហើយ​ម្ខាងៗ​មាន ៤២០​នាក់»។

ក្លៀវ​ទេសចរ​មក​កម្សាន្ត​មើល​សត្វ​ផ្សោត​នៅ​តំបន់​អភិរក្ស​សត្វ​ផ្សោត​អន្លង់​ឈើទាល ក្នុង​ឃុំ​ព្រះរំកិល ស្រុក​ថាឡាបរិវ៉ាត់ ខេត្ត​ស្ទឹងត្រែង ជាប់​នឹង​ព្រំដែន​ទឹក​ឡាវ។ រូបថត​អង្គការ​ទន្លេបី រូបថត​អង្គការ​ទន្លេបី

ពលរដ្ឋ​រស់នៅ​ឃុំ​ព្រះរំកិល និង​ជា​គណៈកម្មការ​អេកូ​ទេសចរណ៍​ឃុំ​ព្រះរំកិល លោក ផយ វណ្ណា ឲ្យ​ដឹង​ថា ក្តី​កង្វល់​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ទាក់ទង​ការ​អភិរក្ស​តំបន់​ត្រី​ផ្សោត និង​និរន្តរភាព​នៃ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ចូល​មក​តំបន់​កម្សាន្ត​នៅ​តាម​ព្រំដែន​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ គឺ​ជា​រឿង​សំខាន់ ទាក់ទិន​ការ​បែងចែក​ផល​ប្រយោជន៍​ចំនួន​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ ក្រោយ​ពី​មាន​វត្តមាន​ទំនប់​វារីអគ្គិសនី​ដន​សាហុង នៅ​តំបន់​នោះ។ បញ្ហា​នេះ ពួក​គេ​ទាមទារ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​ខ្មែរ និង​ឡាវ ស្រាយ​បំភ្លឺ​រួម​គ្នា​ស្ដីពី​ការ​ធានា​អភិរក្ស​សត្វ​ផ្សោត​តាម​ដង​ទន្លេ​មេគង្គ។

លោក​កត់​សម្គាល់​ថា ច្រើន​ខែ​មក​ហើយ​ដែល​សត្វ​ផ្សោត​រស់នៅ​អូរឈើទាល នៃ​ឃុំ​ព្រះរំកិល បាន​បន្លាស់​ទី​ទៅ​រស់នៅ​ខ្សែ​ទឹក​ខាង​លើ ហើយ​សត្វ​ផ្សោត​រស់នៅ​អូរឈើទាល​កន្លង​មក​មាន ៦​ក្បាល ក្រោយ​ពី​សាងសង់​ទំនប់​ដន​សាហុង នៅ​តំបន់​នោះ​គេ​ឃើញ​មាន​តែ ៣​ក្បាល​ងើប​បង្ហាញ​ខ្លួន។ បញ្ហា​នេះ លោក​ចង់​ឲ្យ​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ជជែក​ពិភាក្សា​ជាមួយ​ភាគី​ឡាវ រក​វិធានការ​ដោះស្រាយ និង​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​លើ​ការ​សាងសង់​ទំនប់​នេះ៖ «តស៊ូ​មតិ​កន្លង​មក គឺ​ចង់​ឲ្យ​មាន​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ហ្នឹង​ហើយ។ ចុះ​បើ​គាត់​ធ្វើ​ទៅ​ខាង​គាត់​តែ​វា​ប៉ះពាល់​ដល់​ខាង​យើង។ តើ​បើ​គាត់​មិន​ទទួល​ស្គាល់​ចុះ​យើង​ធ្វើ​ម៉េច​ទៅ»។

លោក ផយ វណ្ណា បន្ថែម​ថា ពលរដ្ឋ​រស់នៅ​តំបន់​នោះ​ជាច្រើន​គ្រួសារ​មាន​ជីវភាព​ពឹង​ផ្អែក​លើ​ប្រាក់​ចំណូល​ពី​វិស័យ​ទេសចរណ៍​ដែល​មក​ទស្សនា​សត្វ​ផ្សោត ដូចជា​លក់​សំបុត្រ​ចូល​ទស្សនា ផ្តល់​កន្លែង​ស្នាក់​នៅ បម្រើ​សេវា​ដឹក​ជញ្ជូន​ជូន​ភ្ញៀវ​ទេសចរ និង​លក់​ម្ហូប​អាហារ​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​បណ្ដើរៗ ដោយសារ​ចំនួន​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ថយ​ចុះ ហើយ​សហគមន៍​អេកូ​ទេសចរណ៍​ព្រះ​រំកិល​លក់​សំបុត្រ​មួយ​ថ្ងៃ​បាន​ពី ៥០០​ដុល្លារ​ដល់ ១.០០០​ដុល្លារ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក តែ​បច្ចុប្បន្ន​ការ​លក់​សំបុត្រ​មិន​បាន ១០០​ដុល្លារ​ផង។

នាយក​ប្រតិបត្តិ​នៃ​អង្គការ​មូលនិធិ​សកល​សម្រាប់​អភិរក្ស​ធនធាន​ធម្មជាតិ​ប្រចាំ​កម្ពុជា (WWF-Cambodia) លោក ឈិត សំអាត ចាត់​ទុក​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​របស់​ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល គឺ​ជា​រឿង​សំខាន់ ហើយ​លោក​ជឿជាក់​ថា លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នឹង​ទទួល​យក​នូវ​ក្តី​កង្វល់​របស់​សហគមន៍​ទៅ​ជជែក​ពិភាក្សា​រក​ដំណោះស្រាយ​ជាមួយ​រដ្ឋាភិបាល​ឡាវ ទាក់ទិន​ផល​ប៉ះពាល់​ទំនប់​វារីអគ្គិសនី​ដន​សាហុង។ លោក​ទទួល​ស្គាល់​ថា ចំនួន​សត្វ​ផ្សោត​រស់នៅ​ក្នុង​តំបន់​នោះ​កាន់​តែ​ធ្លាក់​ចុះ ហើយ​ការ​បន្ត​ពូជ​របស់​សត្វ​ផ្សោត ក៏​ពុំ​មាន​ដែរ។ បញ្ហា​នេះ សង្គម​ស៊ីវិល​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​ការ​សិក្សា​ឡើង​វិញ​ដោយ​ឯករាជ្យ​ពី​ផល​ប៉ះពាល់​បរិស្ថាន និង​សង្គម។ លោក​ចង់​ឲ្យ​មាន​ការ​សិក្សា​ឲ្យ​ឆ្ងាយ​ពី​តំបន់​ឆ្លង​ដែន​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​ប្រមាណ ១០​គីឡូម៉ែត្រ ថា​តើ​មាន​ផល​ប៉ះពាល់​អ្វី​ខ្លះ និង​មាន​វិធានការ​អ្វី​ខ្លះ​ដែល​ត្រូវ​ដោះស្រាយ?៖ «តែ​យើង​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​ការ​សិក្សា ១០​គីឡូម៉ែត្រ​ពី​ទំនប់​ហ្នឹង​មក​ក្រោម ជាពិសេស​តំបន់​ឆ្លង​ដែន​ប្រទេស​កម្ពុជា យើង តើ​វា​មាន​ហេតុ​ប៉ះពាល់​អី​ខ្លះ? តើ​វិធានការ​អី​ខ្លះ​ដែល​គាត់​បកស្រាយ? តាម​ខ្ញុំ​ដឹង គឺ​មិន​ទាន់​បាន​ធ្វើ​នៅ​ឡើយ​ទេ​ពី​ហេតុ​ប៉ះពាល់​បរិស្ថាន​ឆ្លង​ដែន»។

លោក ឈិត សំអាត យល់​ថា ប្រទេស​ប្រកាន់​របប​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ពលរដ្ឋ និង​សហគមន៍​រង​ផល​ប៉ះពាល់​មាន​សិទ្ធិ​លើក​ឡើង​ពី​ផល​លំបាក​ជីវភាព​រស់នៅ​របស់​ពួក​គាត់ ទៅ​កាន់​ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល ឬ​អ្នក​ធ្វើ​គោល​នយោបាយ​ផ្សេងៗ​ដើម្បី​ជួយ​ដោះស្រាយ។

ត្រី​ងាប់​នៅ​ក្បែរ​ទំនប់​វារីអគ្គិសនី​ដន​សាហុង (Don Sahong) ក្នុង​ខេត្ត​ចម្ប៉ាសាក់ ប្រទេស​ឡាវ ជាប់​ខេត្ត​ស្ទឹងត្រែង ប្រទេស​កម្ពុជា។ រូបថត​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១៦ រូបភាព​ដោយ​ក្រុម​យុវជន​ការពារ​សង្គម និង​បរិស្ថាន រូបភាព​ដោយ​ក្រុម​យុវជន​ការពារ​សង្គម និង​បរិស្ថាន

ប្រទេស​ឡាវ បាន​ចាប់​ផ្ដើម​សាងសង់​ទំនប់​វារីអគ្គិសនី​ដន​សាហុង ទាំង​យប់​ថ្ងៃ ចាប់​ពី​ខែ​តុលា ឆ្នាំ​២០១៥ រហូត​មក​ទល់​ពេល​នេះ សម្រេច​បាន​ជាង ៤០​ភាគរយ។ ក្រុមហ៊ុន មេហ្គា​ហ្វើស (Mega First Corporation Berhad) ទទួល​បន្ទុក​សាងសង់​ទំនប់​វារីអគ្គិសនី​ដន​សាហុង មាន​កម្ពស់​ពី ៣០​ម៉ែត្រ​ទៅ ៣២​ម៉ែត្រ និង​មាន​ប្រវែង​ប្រហែល ៧​គីឡូម៉ែត្រ។ ចំណែក​លទ្ធភាព​ផលិត​ថាមពល​អគ្គិសនី គឺ​មាន​ចាប់​ពី ២៤០​មេហ្គា​វ៉ាត់​ទៅ ៣៦០​មេហ្គា​វ៉ាត់ គ្រោង​ចំណាយ​ថវិកា​អស់ ៣០០​លាន​ដុល្លារ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។ ទំនប់​នេះ​មាន​ចម្ងាយ ១​គីឡូម៉ែត្រ​កន្លះ (១.៥០០​ម៉ែត្រ) ពី​ព្រំដែន​ខេត្ត​ស្ទឹងត្រែង។

អតីត​អ្នក​សម្របសម្រួល​អង្គការ​បណ្ដាញ​ការពារ​ទន្លេ​បី លោក មៀច មាន ពុំ​មាន​សង្ឃឹម​សោះ​ឡើយ​ក្នុង​ការ​ទាមទារ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​ឡាវ ពិចារណា​ទំនប់​វារីអគ្គិសនី​ដន​សាហុង​ឡើង​វិញ ខណៈ​ដំណើរ​ការ​សាងសង់​សម្រេច​បាន​ជាង ៤០​ភាគរយ ហើយ​ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា ក៏​ធ្លាប់​ថ្លែង​គាំទ្រ​ឲ្យ​មាន​ការ​កសាង​ទំនប់​ដន​សាហុង​ដែរ​នោះ។ យ៉ាង​ណា លោក​ចង់​ឃើញ​ថា​ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល​ទាំង​ពីរ​ចេញ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​រួម​គ្នា​មួយ ក្នុង​ការ​ប្ដេជ្ញា​ចិត្ត​ធានា​ឲ្យ​បាន​ចំពោះ​ការ​ថែ​រក្សា​សត្វ​ផ្សោត​ឲ្យ​គង់វង្ស និង​ជំរុញ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​ឡាវ បើក​ផ្លូវ​ទឹក​នៅ​តំបន់​ណា​មួយ​ជាក់លាក់ ដែល​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ត្រី​អាច​បន្លាស់​ទី​ទៅ​ផ្នែក​ខាង​លើ​បាន៖ «មិន​មែន​ប្រើ​តែ​ពាក្យ​ថា ទំនប់​នេះ​មិន​មាន​ផល​ប៉ះពាល់​ដល់​សត្វ​ផ្សោត គឺ​យើង​មិន​ជឿ​ទេ។ ចំណុច​ត្រង់​ហ្នឹង​មិន​អាច​ទទួល​យក​បាន​ទេ។ រដ្ឋាភិបាល​ត្រូវ​ចេញ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​រួម​គ្នា​ថា ប្ដេជ្ញា​ក្នុង​ការ​ថែ​រក្សា​សត្វ​ផ្សោត​ហ្នឹង»។

កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៣ ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ​២០១៦ លោក ហ៊ុន សែន បាន​ថ្លែង​ក្នុង​ជំនួប​ប្រជុំ​កំពូល​កម្ពុជា ឡាវ និង​វៀតណាម ស្ដីពី​ការ​អភិវឌ្ឍ​តំបន់​ត្រីកោណ​នៅ​ខេត្ត​សៀមរាប ដោយ​បញ្ជាក់​ថា កម្ពុជា បាន​ពិនិត្យ​ទិដ្ឋភាព​តំបន់​សាងសង់​ទំនប់​វារីអគ្គិសនី​ដន​សាហុង​រួច​ហើយ​ឃើញ​ថា ពុំ​មាន​ប៉ះពាល់​ចលនា​របស់​ត្រី និង​កង្វះ​ខាត​ទឹក​នោះ​ទេ។

មន្ត្រី​សម្របសម្រួល​សមាគម​អាដហុក (ADHOC) ខែត្រ​ស្ទឹងត្រែង លោក ហូ សំអុល បង្ហើប​ថា ពលរដ្ឋ​មាន​ជម្លោះ​ដីធ្លី​មួយ​ចំនួន​នៅ​ខែត្រ​ស្ទឹងត្រែង គ្រោង​ដាក់​ញត្តិ​ឲ្យ​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ជួយ​អន្តរាគមន៍​ដោះស្រាយ ខណៈ​វត្តមាន​លោក ហ៊ុន សែន មក​ខែត្រ​ស្ទឹងត្រែង កាល​ពី​ឆ្នាំ​២០១៦ ពួក​គាត់​បាន​ខកខាន​មិន​បាន​ដាក់​ញត្តិ​ដោយសារ​សមត្ថកិច្ច​រារាំង៕

បុរស​ជនជាតិ​អាមេរិក​ចាប់​អាជីព​ជា​អ្នក​បកប្រែ​ភាសា​ខ្មែរ

                                                                                                                                                                            ក្នុង​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​មាន​ជន​បរទេស​ជា​ច្រើន​បាន​ចូល​មក​ប្រទេស​កម្ពុជា ក្នុង​នាម​ជា​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​ដើម្បី​មក​ធ្វើ​ការងារ​ផ្សេងៗ ចូល​មក​រស់​នៅ និង​រៀបការ​ជាមួយ​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ជា​ដើម។ ពួកគេ​ខ្លះ​មាន​ចំណូល​ចិត្ត​រៀន​អក្សរ និង​និយាយ​ភាសា​ខ្មែរ។

«ខ្ញុំ​ស្រលាញ់​ការងារ​បកប្រែ​ត្រង់ ពេល​យើង​ធ្វើ​ការងារ​បកប្រែ​មាន​អារម្មណ៍​ថា យើង​ជួយ​គេ​ច្រើន ជា​ពិសេស​អ្នក​អត់​ចេះ​អង់គ្លេស ដែល​កំពុង​រស់​នៅ​ស្រុក​អាមេរិក ការងារ​ដែល​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ភាគ​ច្រើន​គឺ​នៅ​ផ្នែក​ពេទ្យ និង​ផ្នែក​តុលាការ​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ហើយ​ភាគ​អ្នក​ដែល​អត់​ចេះ​អង់គ្លេស នៅ​អាមេរិក គាត់​ត្រូវ​ការ​ជំនួយ​ច្រើន ហើយ​នៅ​ពេល​យើង​បក​ឲ្យ​គាត់​យល់​គាត់​អរគុណ​យើង»៖ នេះ​ជា​សម្ដី​របស់​ជនជាតិ​អាមេរិក ស្បែក​ស​ម្នាក់​គឺ​លោក ថេន័រ អ៊ិលស្វត (Tanner Ellsworth) ដែល​បច្ចុប្បន្ន​កំពុង​រស់​នៅ​ក្នុង​រដ្ឋ​វឺជីនៀ (Virginia) នៃ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។

ក្នុង​វ័យ ៣៣​ឆ្នាំ លោក ថេន័រ អ៊ិលស្វត កើត​នៅ​រដ្ឋ​យូថា (Utah) នៃ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក មាន​បងប្អូន ៩​នាក់ ប្រុស​៨ និង​ស្រី​ម្នាក់ ហើយ​គាត់​ជា​កូន​ទី​២។

មាន​មាឌ​ធំ​ដំបង សក់​ពណ៌​ទង់ដែង បុរស​ជនជាតិ​អាមេរិក រូប​នេះ បាន​រៀបរាប់​ពី​ប្រវត្តិរូប​សង្ខេប​របស់​ខ្លួន​ថា លោក​បាន​ចាប់​អាជីព​ជា​អ្នក​បកប្រែ​ភាសា​ខ្មែរ​ជាង ១០​ឆ្នាំ​ហើយ រាប់​ចាប់​តាំង​ពី​ឆ្នាំ​២០០៤ មក។ លោក ថេន័រ និយាយ​ថា នេះ​ជា​ការងារ​ដ៏​ប្រសើរ​មួយ​ដែល​លោក​ចូលចិត្ត​ធ្វើ​បំផុត។ ចំណុច​ខ្លាំង​ទី​១​នោះ ក្រៅ​អំពី​ការ​ជួយ​មនុស្ស ការងារ​នេះ​មិន​បាន​ដាក់​បន្ទុក​ឲ្យ​គាត់ ដូចជា​ត្រូវ​ធ្វើ​របាយការណ៍​នៅ​ពេល​បញ្ចប់​ការងារ​នោះ​ទេ ដូច្នេះ​វា​មាន​ភាព​ដាច់​ស្រឡះ។ ជាង​នេះ ទៅ​ទៀត ឪពុក​របស់​លោក​ក៏​មាន​ប្រវត្តិ​ការងារ​ជា​អ្នក​បកប្រែ​ដែរ៖ «ការងារ​បក​ប្រែ ពេល​ខ្ញុំ​បកប្រែ​ឲ្យ​គេ​ម្ដងៗ គេ​ហាម​មិន​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ឲ្យ​លេខ​ទូរស័ព្ទ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​មាន​ភាព​លំអៀង...»។

ឪពុក​របស់​លោក ជា​មន្ត្រី​ទូត​របស់​ក្រសួង​ការបរទេស​អាមេរិក គាត់​ធ្លាប់​ជា​អ្នក​បកប្រែ​ភាសា​អេស្ប៉ាញ រុស្សី ភាសា​អារ៉ាប់ ភាសា​បារាំង និង​ភាសា​អាល្លឺម៉ង់។ បច្ចុប្បន្ន​ឪពុក​របស់​គាត់​ក៏​ចេះ​អាន​ភាសា​ខ្មែរ ប៉ុន្តែ​មិន​សូវ​ជា​ចេះ​និយាយ​នោះ​ទេ។


នៅ​ពេល​សួរ​ថា តើ​ហេតុ​អ្វី​លោក ថេន័រ អាច​ប្រើប្រាស់​ភាសា​ខ្មែរ ទាំង​សរសេរ អាន និង​និយាយ​បាន​ល្អ​ដូច្នេះ?

លោក​បាន​ឆ្លើយ​តប​ថា កាល​ពី​ឆ្នាំ​២០០២ ថ្នាក់​ដឹកនាំ​នៃ​ព្រះវិហារ​គ្រិស្ត​សាសនា​បាន​បញ្ជូន​គាត់​ឲ្យ​ទៅ​សាលារៀន​មួយ​នៅ​ក្នុង រដ្ឋ​យូថា រយៈពេល ២​ខែ ជាមួយ​គ្រូ​ដែល​ជា​ជនជាតិ​អាមេរិក ដូច​គ្នា ដើម្បី​រៀន​ភាសា​ខ្មែរ​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ ៨​ម៉ោង ដែល​ពេល​នោះ​លោក​បាន​ចេញ​ទៅ​រៀន​ជាមួយ​ជនជាតិ​អាមេរិក ៤​នាក់​ផ្សេង​ទៀត។ លោក​បាន​រំលឹក​ថ្ងៃ​ដំបូង​ដែល​លោក​ចាប់​ផ្ដើម​រៀន​ភាសា​ខ្មែរ​ដូច្នេះ៖ «ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចាំ​ថ្ងៃ​ដំបូង គ្រូ​ចូល​មក ៣​នាក់...»។

លោក​បន្ត​ទៀត​ថា បន្ទាប់​ពី​រៀន​ចប់​រយៈពេល ២​ខែ គេ​បាន​តម្រូវ​ឲ្យ​លោក​ចុះ​បេសកកម្ម​ចំណាយ​ពេល​រៀន​មួយ​ថ្ងៃ​មួយ​ម៉ោង​បន្ថែម​ទៀត។ គាត់​គិត​ថា ខ្លួន​ដូច​ជា​រៀន​ចេះ​ច្រើន​គ្រាន់​បើ​ដែរ ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ជួប​ជនជាតិ​ខ្មែរ គាត់​ស្ដាប់​ការ​សន្ទនា​មិន​បាន​សោះ។ លោក​បាន​ប្រសើរ​បន្តិច បន្ទាប់​ពី​លោក​បាន​ធ្វើការ​ជាមួយ​ជនជាតិ​ខ្មែរ​ច្រើន​នៅ​ក្នុង​ព្រះវិហារ និង​បាន​ជួប​ប្រាស្រ័យ​ទាក់ទង​ជាមួយ​បងប្អូន​ខ្មែរ​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ៖ «ពេល​ជួប​ខ្មែរ​ម្ដងៗ ឃើញ​គេ​ស្រី​ក៏​ហៅ​លោក​ពូៗ​ដែរ គេ​អស់​សំណើច (សំឡេង​សើច...)»។

លោក​បាន​រំលឹក​ថា កាល​ពី​ឆ្នាំ​២០០៤ លោក​បាន​ស៊ី​ឈ្នួល​បក​ប្រែ​ឲ្យ​ក្រុម​វិទ្យាសាស្ត្រ និង​អ្នក​អភិរក្ស​បរិស្ថាន ក្នុង​សិក្ខាសាលា​មួយ​ដែល​មាន​អ្នក​ស្រាវជ្រាវ​មក​ពី​ទូទាំង​ពិភពលោក​កំពុង​ធ្វើ​ការ​លើ​គម្រោង​អភិរក្ស​ប្រភេទ​សត្វ និង​រុក្ខជាតិ​ផ្សេងៗ នៅ​ទីក្រុង​ឡុង ប្រទេស​អង់គ្លេស ហើយ​ក្នុង​នោះ​គឺ​មាន​អ្នក​អភិរក្ស​ខ្មែរ​ម្នាក់ ក្នុង​គម្រោង​អភិរក្ស​សត្វ​អណ្ដើក​នៅ​តំបន់​ភ្នំ​ក្រវាញ។

លោក​ថា លោក​មាន​ការ​ពិបាក​ខ្លាំង​មែន​ក្នុង​ការ​បក​ប្រែ​នៅ​ពេល​នោះ។ ប៉ុន្តែ​លោក​មិន​ពិបាក​ដូច​ពី​មុន​ទេ ការ​ស្ដាប់ និង​និយាយ​ភាសា​ខ្មែរ​របស់​លោក​ឥឡូវ​បាន​ប្រសើរ​ច្រើន​ណាស់។ នៅ​ពេល​បកប្រែ​ម្ដងៗ លោក​តែង​ទទួល​បាន​ការ​គាំទ្រ និង​ការ​សរសើរ​ពី​អ្នក​ដែល​ទទួល​សេវា​បកប្រែ​ពី​លោក ដោយសារ​ការ​បក​ប្រែ​របស់​លោក​នៅ​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​ស្ទាត់​ជំនាញ ទោះ​បក​ប្រដេញ​ពី​ភាសា​អង់គ្លេស មក​ភាសា​ខ្មែរ ឬ​ពី​ភាសា​ខ្មែរ​ទៅ​ភាសា​អង់គ្លេស​ក្ដី៖ «»។

ធ្វើ​ការ​ក្នុង​នាម​ជា​សាសនា​វិទូ​នៃ​ព្រះវិហារ​សាសនា​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ សម្រាប់​ពួក​បរិសុទ្ធ ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ នៅ​ទីក្រុង​ថាខូម៉ា (Tacoma) និង​ទីក្រុង​សៀអាថល (Seattle) រដ្ឋ​វ៉ាស៊ីនតោន រយៈពេល ២​ឆ្នាំ មាន​ក្រុម​ជំនុំ​ជា​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ជា​ច្រើន។ នៅ​ទី​នោះ លោក​បាន​បង្រៀន​ភាសា​អង់គ្លេស​ដល់​ខ្មែរ បង្រៀន​ថ្នាក់​ចូល​សញ្ជាតិ​ផង និង​បង្រៀន​អក្សរ​ខ្មែរ​ដល់​កូន​ខ្មែរ​ដែល​កើត​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ដោយ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត។

ភាសា​ខ្មែរ​នេះ​ហើយ គឺ​ជា​យាន​មួយ​ជំរុញ​ឲ្យ​លោក​កាន់​តែ​មាន​បេះដូង និង​មាន​ទំនាក់ទំនង​កាន់​តែ​កៀក​ជាមួយ​ខ្មែរ។

នៅ​ខែ​កញ្ញា ឆ្នាំ​២០០៥ លោក​បាន​ទៅ​លេង​ស្រុក​ខ្មែរ​ជា​លើក​ដំបូង។ នៅ​ឆ្នាំ​២០០៦ លោក​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ធ្វើ​អ្នក​បកប្រែ​ពេញ​ម៉ោង។ នៅ​ស្រុក​ខ្មែរ លោក​ធ្លាប់​ធ្វើ​ជា​ពិធីករ​ឲ្យ​ស្ថានីយ​ទូរទស្សន៍ ស៊ី.ធី.អិន (CTN) ទូរទស្សន៍ ម៉ាយធីវី (MYTV) ក្នុង​កម្មវិធី Cellcard Star។ នៅ​ពេល​ដែល​លោក​មក​ស្រុក​ខ្មែរ​នោះ​ហើយ លោក​បាន​ស្គាល់​ស្ត្រី​ខ្មែរ​ម្នាក់ ដែល​ឆក់​យក​បេះដូង​បុរស​ជនជាតិ​អាមេរិក​រូប​នេះ។

នៅ​ឆ្នាំ​២០០៨ លោក ថេន័រ បាន​រៀបការ​ជាមួយ​លោកស្រី ស៊ុំ សាវលីន (Savlin Sum) ហៅ​វិសុទ្ធ។ នៅ​ឆ្នាំ​២០០៩ លោក​បាន​ធានា​ភរិយា​ទៅ​រស់​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។ បច្ចុប្បន្ន​លោក​មាន​កូន ៣​នាក់ ប្រុស​ម្នាក់ និង​ស្រី ២​នាក់។

ក្រៅ​អំពី​ឈ្មោះ ថេន័រ លោក​ក៏​មាន​ឈ្មោះ​ហៅ​ក្រៅ​ជា​ភាសា​ខ្មែរ​ដែរ គឺ​ឈ្មោះ​ថា សុភណ្ឌ។ លោក​ថា លោក​ពេញ​ចិត្ត​ឈ្មោះ​នេះ​ណាស់​ព្រោះ​មាន​អត្ថន័យ​ល្អ។

លោក ថេន័រ គឺ​ជា​មនុស្ស​ចូល​ចិត្ត​និយាយ​លេង​សើច និង​ចេះ​យក​អាសា​អ្នក​ដទៃ។ លោក​អាច​ប្រាស្រ័យ​ទាក់ទង​ជា​ភាសា​ខ្មែរ​យ៉ាង​រលូន និង​ឆ្លើយ​តប​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ចេះ​និយាយ​ពាក្យ​គ្រលាស់ និង​ចេះ​និយាយ​កំប្លុកកំប្លែង​លេង​សើច​ទៀត​ផង។ អ្នក​នៅ​ក្បែរ​គាត់​ភាគ​ច្រើន តែង​ទទួល​បាន​ភាព​រីករាយ​តាម​រយៈ​សំដីសំដៅ​ប៉ៃឡាំ​របស់​គាត់៖ «»។

ងាក​មក​រឿង​ហូប​ចុក​វិញ ថេន័រ បាន​ឆ្លើយ​រៀបរាប់​យ៉ាង​សាមញ្ញ​នូវ​មុខ​ម្ហូប ឬ​ចំណី​ខ្មែរ​ជា​ច្រើន​មុខ​ដែល​គាត់​ចូល​ចិត្ត៖ «ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​ខ​សាច់​ជ្រូក នំ​បញ្ចុក បាញ់ឆែវ ឆា​ខ្ញី ខ្ញុំ​ចូល​ចិត្ត​ច្រើន​មុខ ទោះ​ជា​ចង្រិត អាពីង អង្ក្រង​អី​ក៏​ខ្ញុំ​ញ៉ាំ​ដែរ។ (ម្ហូប) ខ្លះ​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​អត់​ហ៊ាន​តែ​ខ្ញុំ​ហ៊ាន ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​អត់​ចេះ​ញ៉ាំ​អាពីង ខ្ញុំ​ដាក់​អាពីង​វ៉ាប់ៗ (សើច...) វា​ឆ្ងាញ់។ ដំបូង​ញញើត​ដែរ ដំបូង​ធ្វើ​លក្ខណៈ​របៀប​ដូច​យើង​ចង់​បង្ហាញ​ថា យើង​ហ៊ាន ដល់​ឆ្ងាញ់​ទៅ​ចេះ​តែ​ញ៉ាំ​ទៀត (សើច...)»។

ក្រៅ​អំពី​ចំណូល​ចិត្ត​ក្នុង​អាជីព​ការងារ​ជា​អ្នក​បកប្រែ​នេះ ប្រាក់​ចំណូល​បាន​ពី​ការងារ​នេះ​បាន​ច្រើន​គួរ​សម​ដែរ។ លោក​អាច​ប៉ាន់​ប្រមាណ​ថា ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ​លោក​អាច​ទទួល​បាន​ប្រាក់​ឈ្នួល​ប្រមាណ ៥០០​ដុល្លារ ឬ​ច្រើន​ជាង​នេះ។

លោក​បាន​រៀបរាប់​ថា ពី​គោលបំណង​ក្នុង​ជីវិត​គ្រួសារ​ដូច្នេះ៖ «យើង​ជា​ឪពុក ឬ​ម្ដាយ គោលបំណង​របស់​យើង​ឥឡូវ​វា​ខុស​ប្លែក​ពី​កាល​យើង​នៅ​ក្មេង។ ខ្ញុំ​មាន​កូន ៣​នាក់ ខ្ញុំ​ចង់​ផ្ដល់​ជីវភាព​ល្អ ជា​គោលបំណង​សំខាន់​ទី​១​របស់​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​ចង់​ចិញ្ចឹម​គាត់​ឲ្យ​គាត់​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ល្អ ខ្ញុំ​ចង់​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ដើរ​តាម​ព្រះ»។

ថ្វី​បើ​លោក​ចេះ​ភាសា​ខ្មែរ ទាំង​អក្សរ និង​និយាយ​ក្ដី លោក​មាន​ចំណូល​ចិត្ត​ក្នុង​ការ​រៀន​ភាសា​ផ្សេងៗ​ទៀត។ ទន្ទឹម​នឹង​គ្នា​នេះ លោក​ក៏​ចេះ​ភាសា​វៀតណាម អេស្ប៉ាញ ហើយ​បច្ចុប្បន្ន​លោក​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​រៀន​ភាសា​ចិន មួយ​ទៀត៕

តុលាការ​ខេត្ត​មណ្ឌលគិរី​សម្រេច​ឃុំ​ខ្លួន​ស្ត្រី​ពីរ​នាក់​ពី​បទ​ធ្វើ​​អាជីវកម្ម​រ៉ែ​ខុស​ច្បាប់

                                                                                                                                                                           ចៅក្រម​ស៊ើបសួរ​សាលាដំបូង​ខេត្ត​មណ្ឌលគិរី សម្រេច​ឃុំ​ខ្លួន​ស្ត្រី​ពីរ​នាក់​នៅ​ពន្ធនាគារ​ខេត្ត​បណ្ដោះអាសន្ន​នៅ​រសៀល​ថ្ងៃ​ទី​១០ ខែ​មករា ដើម្បី​ស៊ើប​អង្កេត​បទ​ចោទ​ប្រកាន់​ធ្វើ​អាជីវកម្ម​រ៉ែ​មាស​ខុស​​ច្បាប់។ ស្ត្រី​ទាំង​ពីរ​នាក់​មាន​ឈ្មោះ សំ យ៉េត អាយុ ៤៤​ឆ្នាំ និង​ឈ្មោះ ស៊ូ ម៉ាយ៉ាន អាយុ ៣៧​ឆ្នាំ រស់​នៅ​ភូមិ​​ពូទុង ឃុំ​ចុងឆ្លាស់ ស្រុក​កែវសីមា ខេត្ត​មណ្ឌលគិរី។

​ព្រះរាជអាជ្ញា​រង និង​ជា​អ្នក​នាំ​ពាក្យ​សាលាដំបូង​ខេត្ត​មណ្ឌលគិរី លោក សូ សុវិជ្ជា បញ្ជាក់​ថា មន្ត្រី​អយ្យការ​ចោទ​ប្រកាន់​ស្ត្រី​ទាំង​ពីរ​តាម​ច្បាប់​រ៉ែ បន្ទាប់​ពី​សមត្ថកិច្ច​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ពួកគេ​បញ្ជូន​មក​ស្ថាប័ន​អយ្យការ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​មករា។ លោក​ថា បាន​បញ្ជូន​ជន​ជាប់​ចោទ​ទៅ​ចៅក្រម​ស៊ើបសួរ​ដើម្បី​ចាត់ការ​បន្ត៖ «រឿង​ពាក់ព័ន្ធ​ធ្វើ​រ៉ែ អត់​មាន​ការ​អនុញ្ញាត ឥឡូវ​យើង​នាំ​គាត់​មក​ហើយ​បញ្ជូន​ទៅ​ចៅក្រម​ស៊ើបសួរ​ហើយ»។

​ចំណែក​ប្រធាន​ពន្ធនាគារ​ខេត្ត​មណ្ឌលគិរី លោក អាន គឹមឡុង បញ្ជាក់​ដែរ​ថា ជន​ជាប់​ចោទ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​មក​ឃុំ​ខ្លួន​នៅ​ពន្ធនាគារ​រួច​ហើយ​តាម​ដីកា​សម្រេច​របស់​ចៅក្រម​ស៊ើបសួរ។

សេចក្ដី​រាយការណ៍​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ឃុំ​ចុងឆ្លាស់ ឲ្យ​ដឹង​ថា ជន​ជាប់​ចោទ​ត្រូវ​សមត្ថកិច្ច​ចាប់​ខ្លួន បន្ទាប់​ពី​សមត្ថកិច្ច​កង​រាជ​អាវុធហត្ថ​ចុះ​បង្ក្រាប​នៅ​កន្លែង​ជីក​រ៉ែ​មាស នៅ​ភូមិ​ពូទុង ខណៈ​នោះ​ដែរ​មាន​ប្រជាពលរដ្ឋ​ជា​ច្រើន​នាក់​បាន​លើក​គ្នា​មាន​កាំបិត​ពូថៅ​រារាំង​ក្រុម​សមត្ថកិច្ច។

អ្នកនាំពាក្យ​សាលាដំបូង​ខេត្ត​មណ្ឌលគិរី លោក មាស ប្រុស បដិសេធ​មិន​អធិប្បាយ​ពី​រឿង​នេះ​ទេ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១០ ខែ​មករា ពីព្រោះ​លោក​ថា កំពុង​ឋិត​នៅ​ក្រុង​ភ្នំពេញ៕

WWF គាំទ្រ​ក្រុមហ៊ុន​ចម្ការ​កៅស៊ូ​សូកហ្វីន​ដែល​ប្រកាន់​គោលការណ៍​មិន​កាប់​ព្រៃ​ឈើ

WWF គាំទ្រ​ក្រុមហ៊ុន​ចម្ការ​កៅស៊ូ​សូកហ្វីន​ដែល​ប្រកាន់​គោលការណ៍​មិន​កាប់​ព្រៃ​ឈើ

ក្រុម​សមត្ថកិច្ច​រដ្ឋបាល​ព្រៃឈើ និង​នគរបាល​ខេត្ត​រតនគិរី ចុះ​បង្ក្រាប​ទីតាំង​កាប់​ឈើ​នៅ​ភ្នំ​ជង ក្នុង​ឃុំ​តឺន ស្រុក​កូនមុំ ខេត្ត​រតនគិរី កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៨ ខែ​ធ្នូ ឆ្នាំ​២០១៦។ រូបថត​សហគមន៍រ



អង្គការ​មូលនិធិ​សកល​សម្រាប់​អភិរក្ស​ធនធាន​ធម្មជាតិ ប្រចាំ​កម្ពុជា ហៅ​កាត់​ថា WWF-កម្ពុជា (WWF-Cambodia) ប្រកាស​គាំទ្រ​ក្រុមហ៊ុន​ចម្ការ​កៅស៊ូ សូកហ្វីន (Socfin) ដែល​ប្រកាន់​គោលការណ៍​មិន​កាប់​បំផ្លាញ​ព្រៃ​ឈើ។ សេចក្ដី​ថ្លែងការណ៍​របស់​អង្គការ WWF-កម្ពុជា នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១០ ខែ​មករា ឲ្យ​ដឹង​ថា ក្រុមហ៊ុន សូកហ្វីន ជា​ក្រុមហ៊ុន​ទី​មួយ​ដែល​បាន​បង្ហាញ​ការ​ប្ដេជ្ញា​ចិត្ត​ប្រកាន់​គោលការណ៍​មិន​កាប់​បំផ្លាញ​ព្រៃ​ឈើ។

WWF-កម្ពុជា ឲ្យ​ដឹង​ទៀត​ថា នេះ​ជា​ការ​ប្ដេជ្ញា​ចិត្ត​ដ៏​ល្អ​នៅ​កម្ពុជា ហើយ​អង្គការ​នេះ​សង្ឃឹម​ថា នឹង​មាន​ក្រុមហ៊ុន​ផ្សេងៗ​ទៀត​នឹង​យក​គំរូ​តាម​ក្រុមហ៊ុន​នេះ។ WWF-កម្ពុជា បន្ត​ថា នេះ​ជា​ជំហាន​ដំបូង​តម្រូវ​ឲ្យ​ក្រុមហ៊ុន​នេះ​អនុវត្ត​ផែនការ​សកម្មភាព​ជាក់ស្ដែង ដែល​នឹង​ត្រូវ​តាមដាន និង​ត្រួត​ពិនិត្យ ដើម្បី​ធានា​ថា ក្រុមហ៊ុន​នេះ​ពិត​ជា​អនុវត្ត​តាម​គោលការណ៍​មិន​កាប់​បំផ្លាញ​ព្រៃ​ឈើ។

WWF-កម្ពុជា បញ្ជាក់​ថា តំបន់​ខ្ពង់រាប​ភាគ​ខាង​កើត​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា គឺ​ជា​តំបន់​សំខាន់​មួយ​របស់​ពិភពលោក​សម្រាប់​ជីវចម្រុះ ហើយ​ក្រុមហ៊ុន​ឯកជន​នានា​ដែល​កំពុង​ប្រតិបត្តិការ​អាជីវកម្ម​របស់​ខ្លួន ដែល​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​គោលការណ៍​ប្រកប​ដោយ​ចីរភាព និង​មាន​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ៕

សាក្សី​ រឿង​ឡាន​បុក​ប៉ូលិស​សន្លប់ ​ត្រូវ​ចូល​បំភ្លឺ​តុលាការ​ថ្ងៃ​នេះ


អ្នក​ដើរ​ដែល​គេ​សង្ស័យ​ថា​លោក ឈាន ពិសិដ្ឋ (ឆ្វេង) និង ឌិន ពុទ្ធី ហៅ ម៉ង់ ពុទ្ធី (ដៃ​ជាប់​ខ្នោះ)។ ហ្វេសប៊ុក



បន្ទាយមានជ័យៈ សាក្សី​ ៣ ​នាក់​នឹង​ចូល​បំភ្លឺ​នៅ​តុលាការ​ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ​នៅ​ថ្ងៃ​​នេះ​លើ​សំណុំ​រឿង​លោក ឌិន ​ពុទ្ធី ​ប្រធាន​សមាគម​សេដ្ឋកិច្ច​ក្រៅ​ប្រព័ន្ធ​ និង​ជា​សមាជិក​សកម្ម​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​រឿង​បើក​រថយន្ត​បុក​លោក​ឈាន​ ពិសិដ្ឋ​ ជា​មន្រ្តី​ប៉ូលិស​អន្តោប្រវេសន៍​ឲ្យ​សន្លប់​នៅ​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត​ ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ​កាលពី​ពេល​កន្លង​មក​។

លោក​ គឹម​ សុជាតិ មេធាវី​ការពារ​ក្តី​ឲ្យ​លោក​​ ឌិន ពុទ្ធី​ បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា​សាក្សី​ ៣ ​នាក់​នឹង​ត្រូវ​បំភ្លឺ​តុលាការ​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​បន្ទាប់ពី​ស្នើសុំ​ក្នុង​នាម​ជា​សាក្សី​។

លោក​ថា​៖ «យើង​បាន​ដាក់​សាក្សី​ ៤ ​នាក់​ស្នើ​ទៅ​តុលាការ​តែ​តុលាការ​ព្រម​ឲ្យ​​ ៣ ​នាក់​ ដូច្នេះ​ពួកគេ​នឹង​ត្រៀម​ឡើង​ទៅ​តុលាការ​ក្នុង​នាម​ជា​សាក្សី​»។

សាក្សី​ទាំង​ ៣ ​នោះ​មាន​ឈ្មោះ ញ៉ែត​ នាង,​ហ៊ុន សេងអឿន និង អ៊ុន ជីវន។

លោក ញ៉ែត នាង ជា​សាក្សី​មួយ​រូប​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា​លោក​​ត្រៀម​រួចរាល់​ក្នុង​បំភ្លឺ​នៅ​តុលាការ​ក្នុង​នាម​ជា​សាក្សី​ដែល​បាន​ឃើញ​ និង​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ហេតុការណ៍​នោះ។


លោក​ថា​៖ «សាក្សី​ដែល​ឃើញ​គឺ​ច្រើន​ណាស់​នៅ​កន្លែង​កើត​ហេតុ​យើង​ត្រៀម​រួច​ហើយ​ក្នុង​ការ​បំភ្លឺ​ជា​សាក្សី​ដល់​តុលាការ​ថា​លោក​ ពុទ្ធី មិន​បាន​បើក​បុក​លោក​ ពិសិដ្ឋ ​នោះ​ទេ»។

ចំណែកឯ​លោក ឌិន ភារិទ្ធ​ ជា​ប្អូន​លោក​ ឌិន ពុទ្ធី បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា​ខាង​ក្រុម​គ្រួសារ​ និង​ខាង​សមាគម​នឹង​តាមដាន​ករណី​នេះ​បើ​តុលាការ​មិន​ផ្តល់​យុត្តិធម៌​ទេ​លោក​នឹង​ដឹកនាំ​ការ​តវ៉ា​ម្ដង​​ទៀត។

លោក​បញ្ជាក់​ថា​៖ «ចាំ​មើល​ករណី​នេះ​តើ​តុលាការ​សម្រេច​យ៉ាង​ណា​​បើ​គ្មាន​យុត្តិធម៌​យើង​នឹង​តវ៉ា​ម្តង​ទៀត​ដើម្បី​ស្វែងរក​យុត្តិធម៌»។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​កាលពី​ថ្មីៗ​នេះ​ក្រសួង​មហាផ្ទៃ​ និង​ស្ថាប័ន​តុលាការ​បាន​ចេញ​សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​ថា​លោក​ឈាន​ ពិសិដ្ឋ ពិតជា​រងរបួស​ដោយសារ​ការ​បុក​ពី​លោក​ ឌិន ពុទ្ធី​ ពិត​មែន​ដោយ​បាន​សំអាង​ថា​ជន​រងគ្រោះ​មាន​ឯកសារ​បញ្ជាក់​ពី​ខាង​មន្ទីរពេទ្យ​។

ប៉ុន្តែ​បើ​តាម​ហ្វេសប៊ុក​ជាច្រើន​ឡាន​នោះ​នៅ​ស្ងៀម​ រីឯ​ឃ្លីប​វីដេអូ​ដែល​គេ​អះអាង​ថា​ថត​ពេល​ជនរងគ្រោះ​នៅ​ប្រទេស​ថៃ​ឃើញ​គាត់​ដើរ​ជាមួយ​នារី​ម្នាក់​ហាក់​ដូចជា​មនុស្ស​ជា​ធម្មតា​៕

សាក្សីប្រាប់តុលាការថាលោក ឌិន ពុទ្ធី មិនបានបើកឡានបុក មន្ដ្រីប៉ូលិសដូចការចោទប្រកាន់ទេ


មន្រ្តីនគរបាលច្រកព្រំដែននៅក្រុងប៉ោយប៉ែត ឈ្មោះ ពិសិដ្ឋ (រូបភាពពីហ្វេសប៊ុក)



សាក្សីដែលបានចូលបំភ្លឺនៅតុលាការ ខេត្ដបន្ទាយមានជ័យ នៅព្រឹកថ្ងៃអង្គារនេះ បានឲ្យដឹងថា ​មន្ដ្រី​គណ​បក្ស​សង្គ្រោះជាតិ លោក ឌិន ពុទ្ធី​​ មិនបានបើកឡានបុក ដូចអ្វីដែលមន្រ្តីនគរបាលឈ្មោះ ឈាន ពិសិដ្ឋ ​ចោទប្រកាន់នោះទេ។

តុលាការខេត្ដបន្ទាយមានជ័យបានឃុំខ្លួនមន្ដ្រី​បក្សសង្រ្គោះជាតិ ​លោក ​ឌិន ពុទ្ធី ដោយចោទពីបទហិង្សាដោយចេតនានិងមានស្ថានទំងន់ទោស បន្ទាប់ពីមន្ដ្រីប៉ូលិស​ព្រំដែនលោ​ក ​ឈាន ពិសិដ្ឋ ​ដួលមុខឡានមន្ដ្រីបក្សប្រឆាំងរូប​នោះកាលពីថ្ងៃទី២៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៦កន្លងមក។

សាក្សីមួយរូបក្នុងចំណោមបីនាក់ លោក អ៊ុន ជីវ័ន ប្រាប់វីអូឌី ក្រោយពីបំភ្លឺនៅតុលាការថា​លោកបានប្រាប់តុលាការថា ​លោក ឌិន ពុទ្ធី មិនបានបើករថយន្ដបុកមន្ដ្រីនគរបាល​ច្រកទ្វារអន្ដរ​ជាតិ​ប៉ោយ​ប៉ែត​លោក ឈាន ពិសិដ្ឋ ដូចការចោទប្រកាន់នោះទេ។ លោកបញ្ជាក់ថា មន្ដ្រីនគរបាលរូបនោះ​បានធ្វើជាដួលនៅមុខ​ឡាន​មន្ដ្រី​បក្ស​ប្រឆំាង ដើម្បីទំលាក់កំហុសដាក់លោក ឌិន ពុទ្ធី។

អភិបាលខេត្តបន្ទាយមានជ័យ លោក សួន បរវ បានថ្លែងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយកាលពីល្ងាចថ្ងៃទី៩​ខែមករាថា លោកចង់ឲ្យមានការសម្របសម្រួលគ្នារវាង លោក ឈាន  ពិសិដ្ឋ ជាមួយលោក ឌិន ពុទ្ធី ដើម្បីបញ្ចប់បញ្ហា។ ជាមួយគ្នានោះ លោកបន្តថា លោកនឹងស្នើទៅ​ក្រសួង​មហាផ្ទៃឲ្យផ្ទេរការងារលោក ឈាន ពិសិដ្ឋ ចេញពីក្រុងប៉ោយប៉ែត ដើម្បីឲ្យប្រជាពលរដ្ឋស្ងប់អារម្មណ៍។

នៅក្នុងវីដេអូខ្លីប របស់ព្រះតេជគុណ លួន សាវ៉ាត បានបង្ហាញថា សាក្សី​បីរូប គឺលោក ញ៉ែត នាង លោក ហ៊ុន សេងអឿន និងលោក អ៊ុន ជីវ័ន្ដ ឲ្យដឹងស្រដៀង​គ្នាមុន​ចូល​បំភ្លឺ នៅតុលាការថា លោក ឈាន ពិសិដ្ឋ បានដើរ​ចូលចូលខាងមុខរថយន្ត រួចផ្ដួលខ្លួនឯង ខណៈដែលរថយន្ដ​នៅមួយ​កន្លែង។​ ពួកគេបន្ដថា នៅពេល​ដួលរួចហើយ ​​មន្ដ្រីន​គរបាលរូបនោះនៅតែក្ដាប់កូនសោរជាប់នឹងដៃនិងមានទឹកមុខធម្មតា បន្ទាប់​មក​សមត្ថកិច្ចបានដឹកទៅកន្លែងផ្សេង​។ ពួក​គេ​រំពឹងថា តុលាការខេត្ដបន្ទាយមានជ័យ​នឹងផ្ដល់យុត្ដិ​ធម៌ដល់​លោក​ ឌិន ពុទ្ធី។

VOD មិនអាចទាក់ទងចៅក្រមស៊ើបសួរនៃតុលាការខេត្ដបន្ទាយមានជ័យ លោក មុយ សុភក្ដិ បាននៅឡើយទេ។

ទោះជាយ៉ាងណា សេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់សាលាដំបូងខេត្ដបន្ទាយមានជ័យ កាលពីពេលកន្លងទៅ បានអះអាងថា មន្ដ្រីប៉ូលិសម្នាក់ដែលដួលនៅមុខ​ឡាន​​មន្ដ្រី​បក្សសង្គ្រោះជាតិពិតជាជនរងគ្រោះដោយ​​សារ​រថយន្ដបើកបុក។

លោក ឌិន ពុទ្ធី ត្រូវបានតុលាការឃុំខ្លួនជិតមួយខែហើយ បើទោះជាមានការតវ៉ាពីសំណាក់ពលរដ្ឋរាប់រយនាក់ និងក្រុមគ្រួសារសុំដោះលែងលោករូបក៏ដោយ។

អ្នកសម្របសម្រួលសមាគមការពារសិទ្ធិមនុស្សអាដហុក ខេត្ដបន្ទាយមានជ័យលោក ស៊ុំ ចាន់គា ​ដែល​ឃ្លាំមើលករណីនេះ បានសាទរចំពោះតុលាការដែលឲ្យសាក្សីដោះបន្ទុកចូលបំភ្លឺ ប៉ុន្ដែលោកព្រួយបារម្ភពី​សុវត្ថិភាព​សាក្សីទាំងនោះ ខណៈមិនទាន់មានច្បាប់ការពារសាក្សីនៅឡើយ។ លោកបន្ដថា សាក្សី​មួយ​រូបក្នុងចំណោមបីនាក់ជាអ្នកថតវីដេអូ និង២នាក់ទៀតជាអ្នកឃើញហេតុការណ៍ផ្ទាល់ ដែលប​ញ្ជាក់​ថា មន្ដ្រី​នគរបាល​រូប​នោះ​ដួលមុខឡានមន្ដ្រីបក្សប្រឆាំងដោយខ្លួនឯង។ លោកស្នើ​ឲ្យតុ​លាការ​ដោះលែងមន្ដ្រីបក្សប្រ​ឆាំងរូបនោះដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ៕

The Bridge project tops out ahead of schedule






After more than two years under construction, Oxley-WorldBridge’s much-anticipated mixed-use development has achieved the topping out milestone.

The successful topping out of The Bridge project, which involves the structure of the building reaching the highest point, was achieved on December 18, 2016, and was formally celebrated at a ceremony yesterday afternoon.

WorldBridge chairman Sear Rithy proudly said the topping out milestone of the project’s twin towers makes the development the tallest building near the Chaktomuk riverbank in the heart of Phnom Penh city, stretching 160 metres into the sky.

“We have good news to tell customers and the general masses,” Rithy said.

“The Bridge project, the first project for Oxley WorldBridge, was completed up to the forty-fifth storey successfully.”

Rithy added that The Bridge project, a joint venture between Singapore’s Oxley Holdings and WorldBridge Land, was among a select few property projects in Cambodia being developed according to schedule.

It’s expected that the decorating, fit out and equipping of units will begin early this year as planned, in time for ownership handover in “2018 or earlier”, Rithy said.

The Bridge development, which began construction in mid-2014 at a cost of more than $300 million, is a luxury condominium development which also boasts grade A offices and includes a 5-storey shopping mall.

According to Rithy, all the 746 condo units have been sold to buyers.

Living in condominiums is the epitome of modern living and The Bridge achieves just that, incorporating luxury and convenience. Most of the units in The Bridge complex offer river views and spectacular sights of the city.

In Cambodia, some major real estate projects have slowed down construction amid financial setbacks and market concerns. When asked what the joint venture’s key to successes was with The Bridge, Rithy said it was due to a great team of experts.

“My company is a developer company, we are not able to build this ourselves, but we have a team of experts who review and monitor the process to build it properly,” he said.

“In addition, we are grateful to the company Sino Great Wall, a professional and trusted partner, for our achievement on The Bridge project.”

ករណីឃាតកម្មលោកកែម-ឡី (ត) KEM LEY CASE (Continued)

ថ្មីៗនេះសាលា‹‹ដំបង››ក្រុងភ្នំពេញបានបិទបញ្ចប់ការស៊ើបអង្កេតករណីឃាតកម្មលោកកែម-ឡី យ៉ាងសោះកក្រោះគួរឱ្យរន្ធត់ក្រៃលែង តែក៏មិនមានស្អីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលផងទេ។

បិទបញ្ចប់ព្រោះត្រូវតែបិទ។ នគរបាលក្រសួងពោះធំគ្មានសមត្ថភាពរកឃើញជនសង្ស័យឯណា ម្នាក់ទៀតក្រៅតែពីអឿត-អាង ហៅជួបសម្លាប់ទាល់តែសោះ។ សួរចម្លើយវាអត់បានផល លោកនាយ‹‹អ៊ត់ដំសាណី››ផ្កាយមាសបួន អ្នកនាំពាក្យក្រសួងពោះធំឱ្យដឹងថា អាជួបសម្លាប់នេះក្បាលរឹង ណាស់ សួរស្អីក៏វាមិនឆ្លើយដែរ ចោទថាវាប្រហែលមានជម្ងឺសសៃប្រសាទ រួចហើយបញ្ជូនសំណុំរឿងវាទៅ‹‹ដុល្លារការ››។ នគរបាលដុល្លារការក៏គ្មានសមត្ថភាពដូចតែនគរបាលក្រសួងពោះធំ សម្រេចបិទការស៊ើបអង្កេតបញ្ជូនអឿត-អាងទៅឱ្យពេទ្យឆ្កួតពិនិត្យ។ ពេទ្យឆ្កួតពីនិត្យអឿត-អាងមនុស្សជាច្រើនជឿវាឆ្កួត ក៏ធ្វើសេចក្តីរាយការណ៍ទៅដុល្លារការថាវាពិតជាមានជម្ងឺសសៃប្រសាទមែន។ ដុល្លារការលើកលែងការចោទប្រកាន់ បញ្ជូនវាទៅព្យាបាលនៅពេទ្យឆ្កួត។ នៅពេទ្យឆ្កួតអាអឿត-អាងលបរៀនចេវិធីឆក់ ខ្សែភ្លើង វាលបលួចឆក់គ្រូពេទ្យវាជារឿយៗមួយអាទិត្យម្តង ឬពីរដងជាប្រចាំ។ បីខែក្រោយមកគ្រូពេទ្យបាត់ឆ្កួត ស្រាប់តែឃើញថាអាអឿត-អាងជាមនុស្សជាដូចខ្លួនដែរ ធ្វើសេចក្តីរាយការណ៍ថ្មីជូនដុល្លារការថាខ្លួនបានព្យាបាលវាបានជាសះស្បើយហើយ។ យោងសេចក្តីរាយការណ៍ថ្មីរបស់ពេទ្យឆ្កួត ដុល្លារការចេញបញ្ជាឱ្យដោះលែងវាឱ្យមានសេរីភាពដើរហើរដូចគេដូចឯង។ ថ្ងៃចេញពីពេទ្យឆ្កួតមានឡានឡិចស៊ុស៣៥០មួយគ្រឿងមកទទួលវាចេញទៅ។ ពីរអាទិត្យក្រោយមកលោកអឿត-អាងហៅជួបសម្លាប់បានទទួលឋានន្តរស័ក្តិជាអនុសេនីយ៍ទោក្នុងកងអង្គរក្សនាយករដ្ឋមន្រ្តី។ ឯវំ៕